Stone Sour — 30/30-150 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "30/30-150" de Stone Sour.
Letra
I am a dominant gene- Live as I die
Never say forever cuz forever’s a lie
I can see right through it so I can’t ignore you
The story changes but the ending will bore you
I tried to tell you but you simply obeyed
They didn’t listen so they threw you away
Now all you do is talk — I don’t wanna hear your bullshit
Is this what you want?!
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
In my own peculiar way I feel mercurial
Before I get ahead of myself again
I know the where but I still don’t know the when
You wanna live in a once sided world
Be prepared for a whole other herd
Now with the grand facade
I dont want to be an angel
I just want to be GOD
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
OHHHHHHHH
I am a fucking machine fuled by the past
Memory’s a memory until it’s a fact
I can bury the hatchet and let some shit go But I got too many grudges to hold!
Saw a lot of people die in the end
I never want to walk that road again
Now I will never give up I don’t want to have it all, I JUST WANT TO HAVE ENOUGH
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
Tradução da letra
Eu sou um gene dominante - vivo como eu morrer
Nunca digas para sempre porque para sempre é uma mentira
Consigo ver através dela para não te ignorar.
A história muda, mas o final vai aborrecer-te.
Tentei dizer-te, mas simplesmente obedeceste.
Eles não me ouviram, por isso deitaram-te fora.
Agora tudo o que fazes é falar. não quero ouvir as tuas tretas.
É isto que queres?!
É aqui que começa.
É aqui que acaba.
É aqui que começa.
E é aqui que acaba.
No que diz respeito à geração deles, disseram - nos que não sobreviveríamos.
Deixaram - nos sozinhos no turbilhão.
Como podem ver, estamos todos muito vivos.
Sabemos onde estás e Onde estavas a chegar.
Vamos ver - te dizer Essa merda na nossa cara
30/30-150 lembra 30/30-150 odeia
À minha maneira peculiar, sinto-me mercurial.
Antes que me antecipe de novo
Eu sei onde mas ainda não sei quando
Você quer viver num mundo unilateral
Preparar-se para uma manada inteira
Agora com a grande fachada
Não quero ser um anjo
Só quero ser Deus.
No que diz respeito à geração deles, disseram - nos que não sobreviveríamos.
Deixaram - nos sozinhos no turbilhão.
Como podem ver, estamos todos muito vivos.
Sabemos onde estás e Onde estavas a chegar.
Vamos ver - te dizer Essa merda na nossa cara
30/30-150 lembra 30/30-150 odeia
OHHHHHHHH
Eu sou uma máquina presa pelo passado
A memória é uma memória até ser um facto
Posso enterrar o machado de guerra e largar algumas merdas, mas tenho demasiados rancores para guardar!
Vi muitas pessoas morrerem no final.
Nunca mais quero andar por aquela estrada.
Agora eu nunca vou desistir Eu não quero ter tudo, eu só quero ter o suficiente
É aqui que começa.
É aqui que acaba.
É aqui que começa.
E é aqui que acaba.
No que diz respeito à geração deles, disseram - nos que não sobreviveríamos.
Deixaram - nos sozinhos no turbilhão.
Como podem ver, estamos todos muito vivos.
Sabemos onde estás e Onde estavas a chegar.
Vamos ver - te dizer Essa merda na nossa cara
30/30-150 lembra 30/30-150 odeia