Stolen Jars — Comments On the Day Jason Brought Slides of Man Ray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comments On the Day Jason Brought Slides of Man Ray" de Stolen Jars.
Letra
Last summer
With darling and
Hatched schemes we
Saw Jason and
The slides he
Brought, like
Poetry but paint we
Saw slides of
Old truths
And new ones too
But we knew
It wasn’t meant
To mean a thing
(Thank god
What work that would be!)
And he said
The woman is the
Instrument, and
The woman is the
Object and
The cello holes
Drilled in hips
Were no accident
But he knew (Man Ray)
He never meant
To mean a thing
No!
(Thank god
What work that would be!)
Tradução da letra
Passado
Com darling e ...
Esquemas incubados nós
Vi o Jason e ...
Os slides
Trouxe, tipo ...
Poesia mas pintar nós
Lâminas de serras de
Verdades antigas
E as novas também.
Mas nós sabíamos
Não era para ser assim.
Querer dizer uma coisa
Graças a Deus.
Que trabalho seria esse?)
E ele disse:
A mulher é a
E
A mulher é a
Objecto e
Os buracos do violoncelo
Ancas perfuradas
Não foi um acidente.
Mas ele sabia.)
Ele nunca quis dizer
Querer dizer uma coisa
Não!
Graças a Deus.
Que trabalho seria esse?)