Sto zvirat — Přístav domácího štěstí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Přístav domácího štěstí" de Sto zvirat.
Letra
Přístavní dělníci plivali kdo dál
Jeden z nich cigárem do vzduchu bodal
A pak si o první to druhý zapálil
Přístavní dělníci do dálky plivali
K obloze smrděly solený ryby
Čeho je příliš a co ti tak chybí
Fakani házeli po raccích kameny
K obloze smrděly ryby solený
Máš kotvu tetovanou nad zápěstím
A pod ní tyhle slova:
Tohle je přístav domácího štěstí
Kde ses léta potuloval
Začly se dloužit fialový stíny
Tak proč se pořád díváš do hlubiny
Seš divnej chlápek, to ti teda povím
Začly se dloužit stíny fialový
Někdy dost temný sny se dostaví
Na molu s provazem sedíš bez hlavy
A na návnadu svojí hlavy
Lovíš úhoře masožravý
Tradução da letra
Os trabalhadores do Porto cospem quem mais
Um deles foi esfaqueado no ar com um cigarro.
E depois incendiou a segunda.
Trabalhadores portuários cuspem à distância
Ao céu cheirava a peixe salgado
O que é demais e o que falta
Os fakans atiraram pedras às Gaivotas.
Para o céu cheirava a peixe salgado
Tens uma âncora tatuada no pulso.
E por baixo destas palavras:
Este é um porto de felicidade doméstica
Onde vagueaste durante anos
As sombras roxas começaram a sobressair
Então porque continuas a olhar para as profundezas
És um tipo estranho, garanto-te.
Tons de púrpura começaram a sobressair
Às vezes sonhos sombrios tornam-se realidade
No cais com uma corda sentas-te sem cabeça
E na isca da sua cabeça
Caça às enguias carnívoras