Sto zvirat — Píseň letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Píseň" de Sto zvirat.
Letra
Vymyslet aspoň jednu sloku
U každý písně je pořád těžší
Tuhle jsem smolil tři čtvrtě roku
A počmáral jsem celej sešit
Žena mi říká, ty jeden cvoku
Co to tam celý noci řešíš?
Pak další sloku a já jsem v šoku
Mám druhou a to mě těší
Tohle je refrén, refrén, refrén
Kolik jsem ušel vratkejch kroků
Než jsem i třetí sloku sešil
Už nemám ženu po svém boku
A místo vlasů blýskám pleší
Já píšu dál, chci hnout se o kus
Jen srab na hřebík pero věší
Na čtvrtou sloku padlo pár bloků
Už nejsem mlád ani svěží
A zase refrén, refrén, refrén
Ať léta běží, já nevzdám ten pokus
Pero už udržím jen stěží
Mám pátou sloku a slzu v oku
Hlavní je,že jsem to přežil
A znova refrén, refrén, refrén
Tradução da letra
Inventa pelo menos um verso.
Cada canção fica cada vez mais difícil
Já tive três quartos do ano.
E rabiscei o caderno todo.
A minha mulher disse-me que és maluco.
Do que estás a falar a noite toda?
Depois outro verso e estou em choque.
Tenho uma segunda e agrada-me.
Isto é um refrão, um refrão, um refrão
Quantos passos tremidos já dei?
Antes de coser o terceiro verso
Já não tenho uma mulher ao meu lado.
E em vez de cabelo, fico careca.
Continuo a escrever, quero seguir em frente.
Apenas uma rata numa caneta de unhas pendurada
Alguns quarteirões caíram no quarto verso.
Já não sou novo ou fresco.
E novamente o refrão, o refrão, o refrão
Deixe os anos correr, Eu não vou desistir da tentativa
Mal consigo segurar numa caneta.
Tenho um quinto verso e uma lágrima no olho.
A questão é que sobrevivi.
E novamente o refrão, o refrão, o refrão