Sto zvirat — Hotel Bellevue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hotel Bellevue" de Sto zvirat.
Letra
Dělám už léta na recepci
V hotelu, kde to není drahý
Stěžovat si tu ale nechci
Teda, až na ty sebevrahy
Tady v Bellevue, tady v Bellevue
Z očí jim poznat dost dobře nejde
Do jaký tmy jim duše padla
Tak prostě musíš platit předem
Když jsi sám, nemáš zavazadla
Tady v Bellevue, tady v Bellevue
Nesmíš to přehánět
S otázkou «jak mi je»
V ceně je snídaně
Jestli to přežiješ
Říkám to jen, aby sis vzpomněl
Než zamkneš dveře, než to vzdáš
Že může bejt i horší hotel
I mnohem horší než ten náš
Hotel Bellevue, hotel Bellevue
Já jim to závidím i nezávidím
Asi maj duši, když je bolí
Bůh musí milovat nešťastný lidi
Proto jich stvořil tolik
Tradução da letra
Trabalho na recepção há anos.
Num hotel onde não é caro
Não me quero queixar.
Excepto os suicídios.
Aqui em Bellevue, aqui em Bellevue
Não se consegue distingui-los pelos olhos.
Em que escuridão as suas almas caíram
Então só tens de pagar adiantado.
Quando estás sozinho, não tens bagagem.
Aqui em Bellevue, aqui em Bellevue
Não exageres.
Com a pergunta " Como estou?»
O pequeno-almoço está incluído
Se sobreviveres
Só estou a dizer isto para que te lembres.
Antes de fechares a porta, antes de desistires
Podia haver um hotel pior.
Ainda pior do que a nossa.
Hotel Bellevue, Hotel Bellevue
Invejo-os e não os invejo.
Eles provavelmente têm uma alma quando magoam
Deus deve amar as pessoas infelizes
Foi por isso que ele criou tantos.