Стиз — Слово letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Слово" de Стиз.

Letra

Слово есть основа, порождение всего
Испепеляющая сила в звуках говорящего
Уничтожающая судьбы идеальная модель
Для умного — сомненье, подонку -самоцель
Но все ли знают это?
Но все ли помнят это?
Ты понимаешь это? Нет точного ответа
Останови себя
Слово как дорога, сам решай куда идти,
Но только с этого маршрута не сойти на полпути
Словами можно ранить, сделать больно, в грязи утопить,
Но вот одна проблема, а как себя отмыть?
Но все ли знают это?
Но все ли помнят это?
Ты понимаешь это? Нет точного ответа
Останови себя
Тот, кто делал зло, за всё ответит
Тот, кто был неправ, уже наказан
Люди слова словно звёзды светят
Лживой болтовне дурак обязан
Все ли встали в очередь за счастьем?
Ярче всех огни пресс-центра рая
Нету спасу от такой напасти
Краем по краю и вновь до края
Ты один
Жизнь одна
Ты так и знай

Tradução da letra

A palavra é a base, a criação de todo o
Испепеляющая poder dos sons da fala
Destruindo o destino de um modelo ideal
Para o esperto — сомненье, подонку -um fim em si mesmo
Mas será que sabem disso?
Mas todos se lembram é?
Entendeu isso? Não há uma resposta exata
Parem de si mesmo
A palavra como a estrada, o próprio resolver para onde ir,
Mas só com este itinerário não descer no meio do caminho
Palavras podem ferir, fazer mal, a sujeira se afogar,
Mas eis um problema: como limpar?
Mas será que sabem disso?
Mas todos se lembram é?
Entendeu isso? Não há uma resposta exata
Parem de si mesmo
Aquele que faz o mal, responderá por todos os
Quem estava errado, já punido
As pessoas as palavras como se as estrelas brilham
Falsa conversa idiota obrigado
Todos se levantaram, em vez da felicidade?
Mais brilhante que todas as luzes do centro de imprensa do paraíso
Não salvarei do tal do amor
Uma borda a borda e, novamente, até a borda
Você é o único
A vida é só uma
Você e conheça