Stir — Spaceman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Spaceman" de Stir.

Letra

If I can’t save you, I’m sure no one will
But I’ll never hurt you if you play along
Hand me the reigns and I’ll steer us through the sunshine
There’s only one problem though
I’ve never done this before
Never done this before
Hey there, friendly young spaceman
Are they laughing at you?
You know I can’t understand why you don’t get along
If you could just see that you’re wonderful
They’d think you’re wonderful too
I’ll sit by your side and help you along
Hey, friendly young spaceman
Are you just a flash on my radar falling from space, man?
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone?
So you’re still feeling lonely, you’re not alone
'Cause we’re all passengers here, trying to make our way home
Trying to make our way home
Hey there, friendly young spaceman
Are they laughing at you?
You know I can’t understand why you don’t get along
If you could just see that you’re wonderful
They’d think you’re wonderful too
I’ll sit by your side and help you along
Hey, friendly young spaceman
Just a flash on my radar
Falling from space, man
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone?
Hey, friendly young spaceman
Just a flash on my radar
Falling from space, man
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone? (8x)

Tradução da letra

Se não te posso salvar, tenho a certeza que ninguém o fará.
Mas nunca te magoarei se alinhares.
Passa - me os reinados e eu guio - nos através do sol
Mas só há um problema.
Nunca fiz isto antes.
Nunca fiz isto antes.
Olá, jovem astronauta simpático.
Estão a rir-se de ti?
Sabes que não percebo porque não te dás bem.
Se pudesses ver que és maravilhosa
Eles também te achariam maravilhosa.
Eu sento-me ao teu lado e ajudo-te.
Olá, jovem astronauta simpático.
És apenas um flash no meu radar a cair do espaço, meu?
Eu acredito em ti.
És tu a estrela que eu desejei?
Ou um flash no meu radar?
Ei, jovem astronauta solitário
Estás à procura de alguém?
Então ainda te sentes sozinho, não estás sozinho.
Porque somos todos passageiros aqui, a tentar voltar para casa.
A tentar voltar para casa
Olá, jovem astronauta simpático.
Estão a rir-se de ti?
Sabes que não percebo porque não te dás bem.
Se pudesses ver que és maravilhosa
Eles também te achariam maravilhosa.
Eu sento-me ao teu lado e ajudo-te.
Olá, jovem astronauta simpático.
Apenas um flash no meu radar
A cair do espaço, meu.
Eu acredito em ti.
És tu a estrela que eu desejei?
Ou um flash no meu radar?
Ei, jovem astronauta solitário
Estás à procura de alguém?
Olá, jovem astronauta simpático.
Apenas um flash no meu radar
A cair do espaço, meu.
Eu acredito em ti.
És tu a estrela que eu desejei?
Ou um flash no meu radar?
Ei, jovem astronauta solitário
Estás à procura de alguém? (8x)