Sting — Weep You No More, Sad Fountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weep You No More, Sad Fountains" de Sting.
Letra
Weep you no more, sad fountains;
What need you flow so fast?
Look how the snowy mountains
Heav’n’s sun doth gently waste.
But my sun’s heav’nly eyes
View not your weeping
That now lies sleeping,
Softly, softly, now softly lies sleeping.
Sleep is a reconciling,
A rest that Peace begets.
Doth not the sun rise smiling
When fair at e’en he sets
Rest you then, rest, sad eyes,
Melt not in weeping
While she lies sleeping,
Softly, softly, now softly lies sleeping.
Tradução da letra
Não chores mais, fontes tristes;
Porque precisas de fluir tão depressa?
Olha como as montanhas nevadas
O sol do céu perde gentilmente.
Mas o meu sol só tem olhos
Não veja o seu choro
Que agora está dormindo,
Suavemente, suavemente, agora suavemente dorme.
O sono é uma reconciliação,
Um descanso que a paz gera.
Não nasce o sol a sorrir
Quando é justo Ele põe
Descansa então, descansa, olhos tristes,
Derreter sem chorar
Enquanto ela dorme,
Suavemente, suavemente, agora suavemente dorme.