Stillife — Necropolis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Necropolis" de Stillife.
Letra
Many have walked upon this path before me.
Many have been tricked, but I was not.
Here many spirits are haunting me.
I feel the untouchable fear.
It is empty but my eyes still see,
although they are covered by tears.
I still hear the screams of sorrow.
This is the beauty that fills my soul.
In our hands we carry the ancient flame.
The most powerful weapon of all times it is.
We walk in the footsteps of our ancestors.
They who once proudly came here to die.
We are at the same place, but yet another age.
Certain things will always remain the same.
We are now falling into other souls.
They are so many but yet alone.
Everything we pass are scary piles of pain.
That who has been will be burned into our brains.
Unbreakable are the chains of our memories.
Never will I be the one who denies to see.
Still I am able to touch the fear.
Screaming are the thoughts who call upon my soul.
Love is not all and will not come to you here.
Here the silent sorrow tells the whole story.
Now I can see that very spot to myself.
Nothing about this sacred place have I forgotten.
Tradução da letra
Muitos caminharam por este caminho antes de mim.
Muitos foram enganados, mas eu não.
Aqui muitos espíritos me assombram.
Sinto o medo intocável.
Está vazia, mas os meus olhos ainda vêem, embora estejam cobertos de lágrimas.
Ainda ouço os gritos de tristeza.
Esta é a beleza que enche a minha alma.
Nas nossas mãos carregamos a chama antiga.
A arma mais poderosa de todos os tempos.
Seguimos os passos dos nossos antepassados.
Eles que uma vez orgulhosamente vieram aqui para morrer.
Estamos no mesmo lugar, mas mais uma era.
Certas coisas permanecerão sempre as mesmas.
Agora estamos caindo em outras almas.
São tantos, mas ainda estão sozinhos.
Tudo o que passamos são montes assustadores de dor.
Que quem foi será queimado em nossos cérebros.
Inquebráveis são as correntes das nossas memórias.
Nunca serei eu a negar ver.
Ainda sou capaz de tocar no medo.
Os gritos são os pensamentos que invocam a minha alma.
O amor não é tudo e não virá até ti aqui.
Aqui a tristeza silenciosa conta toda a história.
Agora consigo ver esse mesmo lugar para mim.
Nada neste lugar sagrado me esqueci.