Stillife — Last hope letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last hope" de Stillife.

Letra

False light fills my mind
And lifewings are cut
In fortune's satire
I've loosely played my part

One slapped a crying child
And give laughing whore a kiss
Claimed filth a beauty
Admiring serpent's hiss

Find me
In chains of disgust
Find me
Where "love" means lust

Save me
My flesh wants more
Save me
That's all i'm begging for

Imprisoned, weak-willed
Calling you, touching them
I hate myself, but nontheless
I find excuses again

Who am I now
When pleasure's a dope?
Dreaming of angel
With last bits of hope

Find me
In chains of disgust
Find me
Where "love" means lust

Save me
My flesh wants more
Save me
That's all i'm begging for

"It is not necessary for you to be dead
for angels also have the right to forgive
and you have the right to be forgiven
this is our only power
and this is your way back
it is hightime to go back home
nobody waits for you there
but you can have sombody to wait for
there are still so many lonely hearts
dreaming of someone to wait for them at home"

Tradução da letra

Falsa luz enche minha mente E lifewings são cortadas Na fortuna da sátira eu vagamente feito a minha parte, Um bateu um choro de criança E dar a rir de prostituta, um beijo Alegou imundície uma beleza Admirando o silvo da serpente me Encontrar Em cadeias de nojo de me Encontrar Onde o "amor" significa luxúria me Salvar, a Minha carne quer mais Salvar-me Que é tudo que eu estou pedindo Preso, débil Chamando-o, tocando-lhes que eu odeio, mas nontheless eu encontrar desculpas novamente, Quem sou eu agora, Quando o prazer é um narcótico?
Sonho de anjo Com os últimos pedaços de esperança de me Encontrar Em cadeias de nojo de me Encontrar Onde o "amor" significa luxúria me Salvar, a Minha carne quer mais Salvar-me Que tudo o que eu estou implorando "Não é necessário que você seja morto para os anjos também têm o direito de perdoar e você tem o direito de ser perdoado esse é o nosso único poder e este é o seu caminho de volta é hightime para voltar para casa, ninguém espera que você existe, mas você pode ter sombody esperar ainda há tantos corações solitários sonhando com alguém para esperar por elas em casa"