Still Rings True — What We Carry Inside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What We Carry Inside" de Still Rings True.

Letra

every single night i lie awake
wishing i could find the strength to leave this cage
i’m looking back on choices i have made
through the window of a prison we e
i’m just fucking sick of being used
every moment of my life is mass produced
work the days away until it’s time for us to die
in the end there’s nothing left to comfort us except the lies
well i refuse to be a part of the decline
there are better ways to spend the little time
we have left to get the most out of our lives
we measure worth by what we carry inside
i sit back and watch the ones i love scrape by
the escape of substance is clouding up their eyes
and soon the years will carry us away
we’ll forget we ever knew eachother
forget we were ever young at all
we value our time here
We value our time here…

Tradução da letra

todas as noites fico acordado
quem me dera encontrar a força para sair desta jaula
estou a olhar para trás para as escolhas que fiz.
através da janela de uma prisão nós e
estou farto de ser usado.
cada momento da minha vida é produzido em massa
trabalhar os dias de distância até que seja hora de morrermos
no final, não resta nada para nos confortar, excepto as mentiras.
bem, recuso-me a fazer parte do declínio.
há maneiras melhores de passar o pouco tempo
temos de aproveitar ao máximo as nossas vidas.
nós medimos o valor pelo que carregamos dentro
sento-me e vejo aqueles por quem gosto
a fuga da substância está a turvar-lhes os olhos.
e em breve os anos nos levarão
esqueceremos que nos conhecemos
esquece que sempre fomos jovens.
valorizamos o nosso tempo aqui.
Valorizamos o nosso tempo aqui.…