Still Living — Next to Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next to Nothing" de Still Living.
Letra
If you never saw my face again
Would you mind it
(You wouldn’t mind it)
I don’t know why you took the time to remind me How you regret
Ever crossing my way
I’ll take the blame
If you keep your eyes closed
Sneak away
Don’t watch me go It’d be a stretch
(to stay at rest)
Moving on is for the best
And you know that
I can’t keep ending up on your floor
(anymore)
You took the freeway home
I took the back roads
And I know
You wouldn’t care if I just let go This gets old
You’re kicking in my head
Now I’m left with
The last thing you said
And I still don’t get what you meant
I can’t keep ending up on your floor
(anymore)
You took the freeway home
I took the back roads
You still mean so much to me You are everything I need
You still mean so much to me You are everything I need
Tradução da letra
Se nunca mais me vires a cara
Importas-te?
(You wouldn't mind it)
Não sei porque demoraste a lembrar - me de como te arrependeste.
Sempre a atravessar o meu caminho
Eu assumo a culpa.
Se mantiveres os olhos fechados
Fugir sorrateiramente
Não me vejas a ir. seria um exagero.
(para ficar em repouso)
Seguir em frente é o melhor
E tu sabes disso.
Não posso continuar a acabar no teu chão.
(mais)
Foste pela auto-estrada para casa.
Fui pelas estradas secundárias.
E eu sei
Não te importarias se eu deixasse isto passar.
Estás a dar-me pontapés na cabeça.
Agora fiquei com
A última coisa que disseste
E ainda não percebi o que querias dizer.
Não posso continuar a acabar no teu chão.
(mais)
Foste pela auto-estrada para casa.
Fui pelas estradas secundárias.
Tu ainda significas tanto para mim Tu és tudo o que eu preciso
Tu ainda significas tanto para mim Tu és tudo o que eu preciso