Still Life — Sometimes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de Still Life.

Letra

Sometimes this world seems so inside out
And sometimes we lose our hope
We fall to dought.
It seems so easy to sit back and hide our eyes
Hide from the pain hide under our disguise.
Sometimes.
It’s time to look up it’s time to move on this time
I’ll say i wanted so much more.
To learn, to grow, something to reach for.
Sometimes.
I’m reaching.
I want to reach out and show i care.
To help someone sometime somewhere.
To work from our hearts to make positive change work together and rearrange.
Or tell me are these just words we scream to entertain ourselves
To make us feel we’re part of something else.
I want a chance to stand for change to work together to think and rearrange.
sometimes.

Tradução da letra

Às vezes este mundo parece tão interior
E às vezes perdemos a esperança
Caímos em zero.
Parece tão fácil sentar - nos e esconder os nossos olhos.
Escondam-se da dor escondam-se sob o nosso disfarce.
Ora.
É hora de olhar para cima é hora de seguir em frente desta vez
Direi que queria muito mais.
Para aprender, para crescer, algo para alcançar.
Ora.
Estou a tentar.
Quero estender a mão e mostrar que me importo.
Para ajudar alguém algures.
Trabalhar a partir de nossos corações para fazer a mudança positiva trabalhar em conjunto e reorganizar.
Ou diz-me são estas palavras que gritamos para nos entreter
Para nos fazer sentir parte de outra coisa.
Quero uma oportunidade de lutar pela mudança para trabalhar em conjunto para pensar e reorganizar.
Ora.