Still Life Still — Wild Bees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Bees" de Still Life Still.
Letra
How come you hang that poster so close to your bed
And drip down the silk lines of that catch
How come you leave the I.V. in your hands
Asleep in the valley yeah the leaves all pulse
I see the quiet edges where we all live on I see you on your bed
Then you disappear, is your ghost still there?
Then you disappear, is your ghost still there?
Then you disappear, is your ghost still there?
Rehearse the magic and we’ll comb our hair
Drip all the way back to our old winding stairs
Where I’m your patient now and we can all menstruate
You could pull the curtains right around your face
If we’re all just wild wild, wild, wild bees
Just trying to make a home and taste that honey
Then you disappear, is your ghost still there?
Then you disappear, is your ghost still there?
Then you disappear, is your ghost still there?
We’re gonna have to say goodbye
Tradução da letra
Porque é que penduraste esse poster tão perto da tua cama?
E a pingar as linhas de seda dessa captura
Porque deixaste a intravenosa nas tuas mãos?
A dormir no vale sim as folhas todas pulsam
Vejo as bordas calmas em que todos vivemos. vejo-te na tua cama.
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Ensaia a magia e pentearemos o cabelo
A pingar até às nossas velhas escadas sinuosas
Onde sou tua paciente agora e podemos todos menstruar
Podias puxar as cortinas à volta da tua cara.
Se somos todos apenas abelhas selvagens, selvagens, selvagens
Só estou a tentar fazer uma casa e provar aquele mel.
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Depois desapareces, o teu fantasma ainda lá está?
Vamos ter de nos despedir.