Still Life Still — Knives In Cartoons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Knives In Cartoons" de Still Life Still.

Letra

Bird shadows in the state
Look out for your fortune
There’s a million market men
With knives sharpening kids
In old cartoons
Yeah, they land on the moon
We could progress right through you
With that satellite view
Come watch our sex get swallowed
We kiss in open cuts
You’re too nice to touch
I wanna share our blood
I think it’s you they want
I really love your hate
I think it’s something worth saving
In their eyes all the money
All the clothes in your house
Where we made love on our couch
Where the burnt shadows land
And the ships cave in We kiss in open cuts
You’re too nice to touch
I wanna share our blood
I think it’s you they want

Tradução da letra

Sombras de pássaros no estado
Cuidado com a tua fortuna
Há um milhão de homens do mercado.
Com facas a afiar crianças
Em desenhos animados antigos
Sim, eles aterram na lua
Podemos progredir através de TI
Com essa vista de satélite
Vem ver o nosso sexo ser engolido
Beijamo-nos em cortes abertos
És demasiado bom para tocar
Quero partilhar o nosso sangue
Acho que é a ti que eles querem.
Adoro o teu ódio.
Acho que é algo que vale a pena salvar.
Aos olhos deles todo o dinheiro
Todas as roupas na tua casa
Onde fizemos amor no nosso sofá
Onde as sombras queimadas pousam
E as naves cedem, beijamo-nos em cortes abertos.
És demasiado bom para tocar
Quero partilhar o nosso sangue
Acho que é a ti que eles querem.