STIG — Aamulla aikaisin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aamulla aikaisin" de STIG.
Letra
Olo on jo illalla parempi. Ikkunastani mä katselen
Kahvi on haaleeta, maisemat vaaleeta. Aamuu muistelen
Sä tulit käymään pitkästä aikaa täällä mun kämpälläin
Täältä se alkoi ja tänne se loppui, kaik meni väärinpäin
Ylhäällä täällä ilmojen päällä kaikki on hyvin taas
Yhdessä jaamme pilven reunan ja harmaa on sun maas
Kauan on aikaa siitä, kun eteisestäsi poistuttiin
Kova oli ääni, mut ääneti kaiketi taivaalle leijailtiin
Aamulla aikaisin laukesi liipaisin
Aamulla kun tulit käymään, eteiseen pamahdit. Olin jo antanut anteeksi
Korkojen äänet kun korviini rapusta kajahti. Kaikki mieleeni palasi
Te kaksi mun sängyllä alasti, vartalot vavahti
Mä yritin hillitä itseni, mut se sattui niin pahasti
Sä oot aina ollu ja tuut aina olee sama itsekäs taulapää
Mut oisin halunnu jutella vielä sen kerran, halunnu selittää
Mut sä et antanut meidän elää parina
Eteisen lattiaan päättyi tämä tarina
Kalterit rajaa mut kylmään majaan, rangaistukseni sain
Naisen matkaan kun heilani lähti, mä pyssyn silloin hain
Muutaman päivän mä ootin sua ja sängyssä makasin
Se luoti oli itsellein tarkoitettu, mutta toisinkin latasin
Aamulla aikaisin laukesi liipaisin
Aamulla kun tulit käymään, eteiseen pamahdit. Olin jo antanut anteeksi
Korkojen äänet kun korviini rapusta kajahti. Kaikki mieleeni palasi
Te kaksi mun sängyllä alasti, vartalot vavahti
Mä yritin hillitä itseni, mut se sattui niin pirusti
Tradução da letra
Sinto-me melhor esta noite. Da minha janela estou a olhar
O café é morno, as paisagens são pálidas. Reminiscência matinal
Você veio aqui por um longo tempo em minha casa.
Aqui começou,e aqui acabou, tudo correu mal.
Aqui no ar, está tudo bem de novo.
Juntos partilhamos a borda da nuvem e o cinzento é a tua terra
Há muito tempo que não sais do corredor.
Barulhento era o som, mas ruidosamente o céu estava pairando
De manhã cedo, disparou um gatilho.
De manhã, quando Vieste visitar-me, houve um estrondo no corredor. Eu já te tinha perdoado.
Os sons dos saltos enquanto caía nos ouvidos. Tudo voltou para mim.
Vocês os dois na minha cama, nus, com os seus corpos a tremer
Tentei controlar-me, mas doeu tanto.
Sempre foste, e és sempre a mesma cabeça chata egoísta.
Mas gostaria de falar consigo mais uma vez, gostaria de explicar.
Mas não nos deixaste viver como um casal.
O andar do corredor acabou com esta história.
As barras limitam-me a uma cabana fria, o meu castigo
Quando a minha senhora se foi embora, fiquei com a minha arma.
Por alguns dias fiquei ali deitado na cama
A bala era para mim, mas eu carreguei-a.
De manhã cedo, disparou um gatilho.
De manhã, quando Vieste visitar-me, houve um estrondo no corredor. Eu já te tinha perdoado.
Os sons dos saltos enquanto caía nos ouvidos. Tudo voltou para mim.
Vocês os dois na minha cama, nus, com os seus corpos a tremer
Tentei controlar-me, mas doeu tanto.