Stiff Little Fingers — Sad Eyed People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Eyed People" de Stiff Little Fingers.
Letra
Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
In the corner there’s the party with the birthday
Its quite happy but its quite sad because no one’s there
and no one cares
Least of all me Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
A mother and father consoling a daughter
The guy who threw her over, at the weekend, doesn’t matter
he’s as mad as a hatter
to pass on a jewel like you
Sad-eyed people sat in bars
Sad-eyed People sat in bars
A husband and wife never of the one-armed bandit
Hand it to them, they always almost win
and its something to talk about
I suppose
They’re all
Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in Sad-eyed people sat in they sat in bars
Over there there’s a young couple laughing
No-one notices or pays them any heed
Cos we’ve got what we need
Except for me
I’m a Sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in sad eyed boy who sits in bars
Tradução da letra
Pessoas de olhos tristes sentavam-se em bares
Pessoas de olhos tristes sentavam-se em bares
No canto há a festa com o aniversário
É muito feliz, mas é muito triste porque não está lá ninguém.
e ninguém se importa
Muito menos Eu, pessoas de Olhos tristes sentadas em bares.
Pessoas de olhos tristes sentavam-se em bares
Uma mãe e um pai a consolar uma filha.
O tipo que a atirou, no fim-de-semana, não importa.
ele é louco como um chapeleiro.
para passar uma jóia como tu
Pessoas de olhos tristes sentavam-se em bares
Pessoas de olhos tristes sentavam-se em bares
Um marido e mulher nunca do bandido maneta
Dá-lhes, eles quase ganham sempre.
e é algo para falar
Suponho que sim.
São todos
Pessoas de olhos tristes sentadas em pessoas de Olhos tristes sentadas em pessoas de Olhos tristes sentadas em pessoas de Olhos tristes sentadas em bares
Ali está um jovem casal a rir
Ninguém repara ou presta atenção
Porque temos o que precisamos
Excepto eu.
Sou um rapaz de Olhos tristes que se senta num rapaz de olhos tristes que se senta num rapaz de olhos tristes que se senta em bares