Stick To Your Guns — Compassion Without Compromise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Compassion Without Compromise" de Stick To Your Guns.
Letra
Compassion without compromise
Our weak actions can’t be justified
One another’s perspectives
We have denied
But I know what’s meant for me
And we may not all agree
I just hope somewhere in the middle
We can meet
But for now it’s time to swallow your pride
'Cause we won’t all comply
And you
But I won’t turn my back on you
Instead of living in self-denial
We’re being victims of false approval
We must learn to find acceptance within ourselves
Learn to put our hearts on trial
Learn to put our hearts on trial
And we are all here together
Side by side with one another
We all bleed
We all cry
We must learn to confide
Within each other
We must learn to confide
Within each other
Why set upon each other
At the expense of one another?
Why is it necessary to walk
Out of the crowd that
Is willing to bow down?
We all bleed the same way
We all have our own say
And if we want things to change
We must stand and endure our own hate
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
And if we want things to change
We must stand and endure our own hate
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
Tradução da letra
Compaixão sem compromisso
As nossas acções fracas não podem ser justificadas.
Perspectivas um do outro
Temos negado
Mas sei o que significa para mim
E podemos não concordar todos
Só espero que algures no meio
Podemos encontrar-nos
Mas por agora é hora de engolir seu orgulho
Porque não vamos todos obedecer
E tu
Mas não te vou virar as costas.
Em vez de viver em abnegação
Estamos a ser vítimas de falsa aprovação.
Devemos aprender a encontrar aceitação dentro de nós mesmos
Aprende a pôr os nossos corações em julgamento
Aprende a pôr os nossos corações em julgamento
E estamos todos aqui juntos
Lado a lado um com o outro
Todos sangramos
Todos choramos
Temos de aprender a confiar
Dentro um do outro
Temos de aprender a confiar
Dentro um do outro
Por que um contra o outro
Às custas uns dos outros?
Por que é necessário andar
Fora da multidão que
Está disposto a curvar-se?
Todos sangramos da mesma maneira
Todos temos a nossa palavra a dizer
E se queremos que as coisas mudem
Temos de ficar de pé e suportar o nosso próprio ódio.
O que EU ACREDITO é a única coisa
Que te separa de mim
Mas não deve afectar a forma como pensamos.
E tratarem-se uns aos outros
E se queremos que as coisas mudem
Temos de ficar de pé e suportar o nosso próprio ódio.
O que EU ACREDITO é a única coisa
Que te separa de mim
Mas não deve afectar a forma como pensamos.
E tratarem-se uns aos outros
O que EU ACREDITO é a única coisa
Que te separa de mim
Mas não deve afectar a forma como pensamos.
E tratarem-se uns aos outros
We're all (We're all)
Estamos todos debaixo do sol
We're all (We're all)
Estamos todos debaixo do sol
We're all (We're all)
Estamos todos debaixo do sol
We're all (We're all)
Estamos todos debaixo do sol