Stewart Eastham — The Lights of Tennessee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lights of Tennessee" de Stewart Eastham.
Letra
The only thing you ever gave me was a second hand picture frame
That you found on a doorstep down the lane
So I filled it with a picture, a picture of you and me
But I seem to have lost it in the move to Tennessee
All them nights in Hollywood, smokin' cigarettes and drinkin' wine
Watchin' as the world passed me by
But after all of the misery, I never felt so free
As the night I decided to move to Tennessee
The lights of the Boulevard, they led me from your memory
And I finally found myself again in the lights of Tennessee
The leaves they are a fallin' like I fell so many times before
As Autumn came, I knew I needed more
Los Angeles lost its luster, a dirty city of broken dreams
But I woke up from the nightmare when I moved to Tennessee
The lights of the Boulevard, they led me from your memory
And I finally found myself again in the lights of Tennessee
I bet you never thought that I would move
Because I was always such a lapdog to you
It seems I might owe you a thank you and I know it might be hard to see
When you broke me, you gave me the courage to move to Tennessee
The lights of the Boulevard, they led me from your memory
And I finally found myself again in the lights of Tennessee
Tradução da letra
A única coisa que me deste foi uma moldura em segunda mão.
Que encontraste à porta ao fundo da rua
Então enchi - o com uma fotografia, Uma foto de nós os dois.
Mas parece que o perdi na mudança para o Tennessee.
Todas as noites em Hollywood, a fumar cigarros e a beber vinho
Vendo o mundo passar por mim
Mas depois de toda a miséria, nunca me senti tão livre.
Na noite em que decidi mudar - me para o Tennessee
As luzes da Avenida levaram - me da tua memória.
E finalmente encontrei-me novamente nas luzes do Tennessee
As folhas são uma queda como eu caí tantas vezes antes
Quando o outono chegou, eu sabia que precisava de mais
Los Angeles perdeu o brilho, uma cidade suja de sonhos desfeitos
Mas acordei do pesadelo quando me mudei para o Tennessee.
As luzes da Avenida levaram - me da tua memória.
E finalmente encontrei-me novamente nas luzes do Tennessee
Aposto que nunca pensaste que me ia mudar.
Porque eu sempre fui um cachorrinho para ti.
Parece que te devo um agradecimento e sei que pode ser difícil de ver.
Quando me partiste, deste-me coragem para me mudar para o Tennessee.
As luzes da Avenida levaram - me da tua memória.
E finalmente encontrei-me novamente nas luzes do Tennessee