Stew — The Naked Dutch Painter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Naked Dutch Painter" de Stew.
Letra
la la la la la la la la la la la la la la the naked dutch painter in the kitchen does not want to fuck you
she’s got seventeen boyfriends
and an eight o’clock class to get to she’s smoking hash all night
with some coffee amaretto
she’s asking stupid questions 'bout my groovy black ghetto
and the naked dutch painter in the kitchen does not want to fuck you
la la la la la la la la la la la la la la the naked dutch painter in your bed does not want to sleep with you
she just feels like being naked
you don’t think that you can take with her next to you
she says «gandhi used to sleep between two naked women»
but you’re not the mahatma
that’s a whole 'nother religion
and the naked dutch painter in the bed does not want to sleep with you
the naked dutch painter in the morning does not want to need you
she missed her eight o’clock class
'cause she couldn’t get her ass up off of you
so you walk along the rhine and jump back in the sack
if this is how they do it then you’re never going back
and the naked dutch painter in the morning does not want to need you
talking 'bout the naked dutch painter
the naked dutch painter
the naked dutch painter
the naked dutch painter
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la the naked dutch painter in the gallery does not want to love you
she’s throwing flouresecent paint
accompanied by a mingus tape that she stole from you
it’s performace art porno under trippy black light
she left with her professor
he can stretch her canvas tight
and the naked dutch painter in the gallery does not want to love you
the naked dutch painter in his arms does not want to see you
you are drunk and you are sore
you busted down professor’s door
yet he feels for you
so a wicked joint is rolled
and it mellows out your head
but you’re not feeling too bold when he invites you into bed
while the naked dutch painter in his arms does not want to see you
(ha ha)
talking 'bout the naked dutch painter
the naked dutch painter
the naked dutch painter
the naked dutch painter
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la so now you’re on your own in a freezing pay phone around daybreak
you’re feeling so shitty that you’re calling culver city just to bellyache
but there’s nobody home
except your answering machine
so you write a stupid poem about the freaky shit you’ve seen
like the naked dutch painter in the morning sky who hovers above you
the naked dutch at your door says she finally loves you
but she said «i'll see you later» when she saw another naked painter sitting in the kitchen with you
well she seemed a little shattered then she got a little pissed
when she saw that you were flattered by the fact that you’d be missed
while the naked dutch at your door says…
(ha ha)
talking 'bout the naked dutch painter
the naked dutch painter
the naked dutch painter
(da de da da doo da da doo)
the naked dutch painter
the naked dutch painter
Tradução da letra
la la la la la la la la la la LA LA LA LA LA o pintor holandês nu na cozinha não te quer foder
ela tem 17 namorados.
e uma aula às oito horas para chegar ela está fumando haxixe toda a noite
com café amaretto
ela está a fazer perguntas estúpidas sobre o meu Gueto Preto.
e o pintor holandês nu na cozinha não te quer foder.
la la la la la la la la la la LA LA LA LA LA o pintor holandês nu na tua cama não quer dormir contigo
ela só se sente como se estivesse nua.
não achas que podes levá - la contigo
ela diz: "gandhi costumava dormir entre duas mulheres nuas»
mas tu não és o mahatma.
isso é outra religião.
e o pintor holandês nu na cama não quer dormir contigo.
o pintor holandês nu de manhã não quer precisar de TI.
ela faltou à aula das oito horas.
porque ela não conseguia tirar o rabo de cima de TI
então você caminha ao longo do Reno e salta de volta para a cama
se é assim que eles fazem, então nunca mais vais voltar.
e o pintor holandês nu de manhã não quer precisar de TI.
falando do pintor holandês nu
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la nu pintor holandês na galeria não quero amar você
ela está a atirar tinta fluorescente.
acompanhada por uma cassete mingus que ela te roubou.
é um filme pornográfico de arte performática sob a luz negra trippy.
ela saiu com o professor.
ele pode esticar bem a lona dela.
e o pintor holandês nu na galeria não te quer amar
o pintor holandês nu nos seus braços não te quer ver.
estás bêbado e dorido.
arrombaste a porta do professor.
no entanto, ele sente por ti.
então, uma espelunca má é enrolada
e suaviza a tua cabeça
mas não te sentes muito ousado quando ele te convida para a cama.
enquanto o pintor holandês nu nos seus braços não te quer ver
(ha ha)
falando do pintor holandês nu
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la LA LA LA LA LA LA LA LA então agora estás por tua conta numa cabine telefónica gelada ao amanhecer
estás a sentir-te tão mal que estás a ligar para culver city só para te queixares.
mas não está ninguém em casa.
excepto o atendedor de chamadas.
então escreves um poema estúpido sobre as merdas esquisitas que viste
como o pintor holandês nu no céu da manhã que paira sobre ti
a Holandesa nua à tua porta diz que finalmente te ama.
mas ela disse: "Vejo-te mais tarde" quando viu outro pintor nu sentado na cozinha contigo.
bem, ela parecia um pouco abalada e depois ficou um pouco chateada.
quando ela viu que te sentias lisonjeado pelo facto de que sentirias a tua falta
enquanto o holandês nu à tua porta diz:…
(ha ha)
falando do pintor holandês nu
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu
(da de Da Da doo da da doo)
o pintor holandês nu
o pintor holandês nu