Stevie Wonder — I Ain't Gonna Stand For It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Gonna Stand For It" de Stevie Wonder.
Letra
Don’t wanna believe what they’re telling me Somebody’s been pickin in my cherry tree
Don’t wanna mistrust nobody by mistake
But I hear tell someone’s been diggin round in my cake
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah)
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Don’t wanna believe what somebody said
But somebody said somebody’s shoes was under my bed
Don’t wanna cause nobody no bodily harm
But somebody’s been rubbin' on my good luck charm
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah)
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
No, I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, nah-ah (nah-ah)
I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, no And I ain’t gonna stand for it baby, oh, oh,
no, no, no, no, no (nah-ah)
I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, nah-ah (nah-ah) oh, oh, oh
(I ain’t gonna stand for it baby,
I ain’t gonna stand for it baby,
I ain’t gonna stand for it baby)
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
stand for it baby, nah-ah (nah-ah) baby, ah, ah
Tradução da letra
Não quero acreditar no que me estão a dizer. alguém andou a picar na minha cerejeira.
Não quero desconfiar de ninguém por engano.
Mas ouvi dizer que alguém andou a escavar no meu bolo.
And I ain't gonna stand for it baby
And I ain't gonna stand for it baby
And I ain't gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah)
And I ain't gonna stand for it baby
And I ain't gonna stand for it baby
Não vou tolerar isso, querida.
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Não quero acreditar no que alguém disse.
Mas alguém disse que os sapatos de alguém estavam debaixo da minha cama.
Não quero fazer mal a ninguém
Mas alguém andou a esfregar o meu amuleto da sorte
And I ain't gonna stand for it baby
And I ain't gonna stand for it baby
Não vou tolerar isso, querida.
nah-ah (nah-ah)
And I ain't gonna stand for it baby
And I ain't gonna stand for it baby
Não vou tolerar isso, querida.
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, minha, minha, minha, minha, minha, minha,
Oh, oh, meu, meu, meu, meu, meu,
Oh, Oh, Oh, Oh, minha, minha, minha, minha, minha, minha,
Oh, oh, meu, meu, meu, meu, meu,
Não, Não vou tolerar isso, querida.
And I ain't gonna stand for it baby
E eu não vou tolerar isso querida, nah-ah (nah-ah))
Não vou tolerar isso, querida.
E eu não vou tolerar isso querida, não e eu não vou tolerar isso baby, oh, oh,
Não, Não, Não, Não.)
Não vou tolerar isso, querida.
And I ain't gonna stand for it baby
E eu não vou tolerar isso querida, nah-ah (nah-ah) oh, oh, oh
(I ain't gonna stand for it baby,
Não vou tolerar isso, querida.,
Não vou tolerar isso, querida.)
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
aguenta-te, querida, não-Ah-Ah, querida, ah, ah