Stevie Nicks — You Can't Fix This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Fix This" de Stevie Nicks.

Letra

We don’t talk much about it
It goes back so many years
All the times we almost didn’t make it
We stayed clear
Dancing with the devil
Call it respect, call it fear
But we never allowed the devil come to the party
We were careful in our own way
We walk through the darkness
We made a pact not to dance with the devil
Even when the devil seemed to have a heart
He said we’d never be sorry
For what we’d done
And we never allowed the devil
To come to the party
You can’t fix this, you lost a friend
Hearts breaking, right and left
Friendships break like glass
And the devil pours another glass
It’s so easy
The devil pours a glass of champagne
Asks someone new to dance
It’s so easy to ruin people’s lives
He twirls around and starts to laugh
Tear up the invitation
Hear the bells ring on the hour
Twirls around and he laughs
You can’t fix this, you lost your friend
Hearts breaking, right and left
Friendships break like glass
And the devil pours another glass
No, we never allowed the devil
To come to the party
Yes, we said that we would never be sorry
For what we’d done
Never go to the party
If you think you won’t come home
Never dance with the devil
You can’t fix this, you lost a friend
He will burn you down
Hearts breaking, right and left
Well, never dance with the devil
You can’t fix this, you lost a friend
He will burn you down
Hearts breaking, right and left
Never dance with the devil
You can’t fix this, you lost a friend
He will burn you down
You can’t fix this, you lost a friend
Don’t ever dance with the devil
You can’t fix this, you lost a friend
He will burn you down
You can’t fix this
You can’t fix this
You can’t fix this
You can’t fix this
You can’t fix this

Tradução da letra

Não falamos muito sobre isso.
Tem tantos anos.
Todas as vezes que quase não conseguimos
Nós ficamos longe
Dançando com o diabo
Chama-lhe respeito, chama-lhe medo.
Mas nunca permitimos que o diabo viesse à festa.
Fomos cuidadosos à nossa maneira.
Caminhamos pela escuridão
Fizemos um pacto para não dançar com o diabo.
Mesmo quando o diabo parecia ter um coração
Ele disse que nunca nos arrependeríamos.
Pelo que fizemos
E nunca permitimos o diabo
Para vir à festa
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Corações partidos, direita e esquerda
Amizades partem-se como vidro
E o diabo derrama outro copo
É tão fácil
O diabo serve uma taça de champanhe
Pede a alguém novo para dançar
É tão fácil arruinar a vida das pessoas.
Ele gira e começa a rir
Rasga o convite
Ouve os sinos a tocar na hora
Rodopia e ria
Não podes resolver isto, perdeste o teu amigo.
Corações partidos, direita e esquerda
Amizades partem-se como vidro
E o diabo derrama outro copo
Não, nunca permitimos o diabo.
Para vir à festa
Sim, dissemos que nunca nos arrependeríamos.
Pelo que fizemos
Nunca vás à festa.
Se pensas que não voltas para casa
Nunca dançar com o diabo
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Ele vai queimar-te
Corações partidos, direita e esquerda
Bem, nunca dances com o diabo
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Ele vai queimar-te
Corações partidos, direita e esquerda
Nunca dançar com o diabo
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Ele vai queimar-te
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Nunca dances com o diabo
Não podes resolver isto, perdeste um amigo.
Ele vai queimar-te
Não podes resolver isto.
Não podes resolver isto.
Não podes resolver isto.
Não podes resolver isto.
Não podes resolver isto.