Stevie Nicks — No Spoken Word letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Spoken Word" de Stevie Nicks.

Letra

I was just that old
That August dark, dark day
Swear that you never saw her face
Swear that you never heard her say
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everything
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everything
What shall I do What shall I say
Should I say
Who… all the things
That I’d like to say to you
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everyting
(Let's make a deal here)
Ooh, for one night
Well baby, you fill the night with the
Wind and the rain and the water
Oh, for one night
Well, just for one night
You know that… well that…
Disasterous sound
Now it will make me wiser
He says, and it will make you look
She says, look out…
I don’t know how to learn
From the pages of a book
Well I either say too much, or I…
I don’t say enough
Well I play too hard
Still I’m not tough enough
What was it she wanted
They say she had everything
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They said she had everything
Ooh… come around tonight indecent
Well…
Ah, ha… come around
Tonight, indecent… baby well,
You fill the room
With the rain and the wind and the water
If you tell me,
One more time
Oh baby, take it easy
Well, you won’t see me ever again
Some people walk down that darkened street
With the faith of a child
And so go the faithless
But after awhile, she says…
No spoken word
(Let's make a deal here)
No small command
What was it she wanted
They said she had everything
(ooh, I don’t want to know about it…)

Tradução da letra

Eu era assim tão velho.
Aquele August escuro, escuro dia
Jura que nunca viste a cara dela.
Jura que nunca a ouviste dizer
Sem palavras faladas
Nenhum comando pequeno
O que é que ela queria?
Dizem que ela tinha tudo.
Sem palavras faladas
Nenhum comando pequeno
O que é que ela queria?
Dizem que ela tinha tudo.
O que devo fazer o que devo dizer
Devo dizer
Quem ... todas as coisas
Que eu gostaria de te dizer
Sem palavras faladas
Nenhum comando pequeno
O que é que ela queria?
Dizem que ela tinha tudo.
(Vamos fazer um acordo aqui)
Ooh, por uma noite
Bem, querida, tu enches a noite com o
Vento, chuva e água
Por uma noite
Bem, só por uma noite
Sabes que ... …
Desastroso som
Agora vou ficar mais sábio.
Ele diz, e vai fazer-te olhar
Ela diz, Cuidado.…
Não sei como aprender
Das páginas de um livro
Bem, ou falo demais, ou eu ... …
Não digo o suficiente.
Bem, eu jogo muito duro.
Ainda não sou suficientemente forte.
O que é que ela queria?
Dizem que ela tinha tudo.
Sem palavras faladas
Nenhum comando pequeno
O que é que ela queria?
Disseram que ela tinha tudo.
Aparece esta noite indecente.
Bem…
Dá a volta.
Esta noite, indecente ... ,
Enche o quarto
Com a chuva, o vento e a água
Se me disseres,
Um
Oh querida, tem calma.
Bem, nunca mais me verás.
Algumas pessoas andam por aquela rua escura
Com a fé de uma criança
E assim vão os incrédulos
Mas depois de algum tempo, ela diz…
Sem palavras faladas
(Vamos fazer um acordo aqui)
Nenhum comando pequeno
O que é que ela queria?
Disseram que ela tinha tudo.
não quero saber .…)