Stevie Nicks — Nightbird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightbird" de Stevie Nicks.
Letra
And the summer became the fall
I was not ready for the winter
It makes no difference at all
'Cause I wear boots all summer long
My eye-make-up is dark and it’s careless
Some circles around my eyes
Sometimes the real color of my skin
Is my eyes without any shadow
And when I call
Will you walk gently
Thru my shadow
The ones who sing at night
The ones who sing at night
The ones you dream of The ones who walk away
Capes pulled around them tight
Cryin' for the night
Cry for the nightbird… tonite
And so the winter is really here now
And the blankets that I love
I am surrounded sometimes
By too much love
And when I call
Will you walk gently
Thru my shadow
The ones who sing at night
The ones who sing at night
The ones you dream of The ones who walk away
Capes pulled around them tight
Cryin' for the night
Cry for the nightbird… tonite
And the darkened eyes
Thru the net of the lace
In the darkness
It’s hard to see her face
Pulls back the net
And you feel the touch
Of her fingers
And you see… she turns the eyes
And you see the eyes of a nightbird
The ones you dream of Finally… the nightbird
Finally… the nightbird
Tonite
Tradução da letra
E o verão tornou-se o outono
Eu não estava pronto para o inverno
Não faz diferença nenhuma.
'Cause I wear boots all summer long
A minha maquilhagem dos olhos é escura e descuidada.
Alguns círculos à volta dos meus olhos
Às vezes a cor real da minha pele
São os meus olhos sem sombra
E quando eu ligar
Queres andar suavemente?
Através da minha sombra
Os que cantam à noite
Os que cantam à noite
Aqueles que sonhas com aqueles que se vão embora
Capas apertadas à volta
A chorar pela noite
Chora pelo Pássaro da noite... tonite
E assim o inverno está realmente aqui agora
E os cobertores que eu amo
Às vezes Estou cercado.
Por demasiado amor
E quando eu ligar
Queres andar suavemente?
Através da minha sombra
Os que cantam à noite
Os que cantam à noite
Aqueles que sonhas com aqueles que se vão embora
Capas apertadas à volta
A chorar pela noite
Chora pelo Pássaro da noite... tonite
E os olhos escurecidos
Através da rede da renda
Na escuridão
É difícil ver a cara dela.
Puxa a rede para trás
E sentes o toque
Dos seus dedos
E vês ... ela vira os olhos
E você vê os olhos de um pássaro noturno
Aqueles com quem sonhas finalmente ... o pássaro da noite
Finalmente ... o pássaro da noite
Tonite