Stevie Nicks — Fall From Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall From Grace" de Stevie Nicks.
Letra
I choose to be his confident
And to keep him from the fire
I choose to be quietly discreet
If that is his desire
I touch with gossamar wings
To be quiet around you
There is so much going on You could easily
Wake up with a stranger
It’s not something that you plan
One night in a world of pain
And you finally understand
Not all the king’s horses, not all the king’s men
Could put it back together
You say you wouldn’t do this for very long
The applause from it all is so defining
Well it bounces off the wall at you
When the miracle is happening
High priestess… she’s the keeper of the peace in this
Twice as much, intensified
What people will do To get… this… high
It’s not something that you plan
One night in a world of pain
And you finally understand
Not all the king’s horses, not all the king’s men
Could put it back together
And now alone in my room
As it all begins again (as it all begins again)
Was I so wrong
Why am I always so intense (always so intense)
In this ame place I sit
The same place as before
Well I came all the way here
Just to watch you walk out that door
I didn’t ask when you shook your head
I always accepted what you said
As the truth and the truth only
Well it’s not enough that you depend on me And it’s not enough that you say you love me It’s not enough to just save face
Because sometimes
You just fall from grace
Sometimes
You just fall from grace
Maybe I am calmer now
Maybe things are fine
Maybe I made the whole thing up Maybe it isn’t a lie
Maybe the reasons I say these things
Is to bring you back alive
Maybe I fought this long as this hard just to make sure you survive
Just to make sure you survive
Tradução da letra
Eu escolho ser a sua confiança
E para o afastar do fogo
Eu escolho ser discreta
Se é esse o seu desejo
Toco com asas de gossamar
Para ficar quieto à tua volta
Há tanta coisa acontecendo que você poderia facilmente
Acorda com um estranho
Não é algo que planeies.
Uma noite num mundo de dor
E finalmente entendes
Nem todos os cavalos do rei, nem todos os homens do rei
Podia voltar a juntá-lo.
Dizes que não Farias isto por muito tempo.
O aplauso de tudo isso é tão definidor
Bem, ele salta da parede para ti.
Quando o milagre está acontecendo
Alta sacerdotisa ... ela é a guardiã da paz neste momento.
O dobro, intensificado
O que as pessoas farão para ficar ... tão ... alto
Não é algo que planeies.
Uma noite num mundo de dor
E finalmente entendes
Nem todos os cavalos do rei, nem todos os homens do rei
Podia voltar a juntá-lo.
E agora sozinho no meu quarto
Como tudo começa de novo (como tudo começa de novo)
Eu estava tão errado
Por Que Eu sou sempre tão intenso (sempre tão intenso)
Neste lugar onde me sento
O mesmo lugar que antes
Bem, eu vim até aqui.
Só para te ver sair por aquela porta.
Não perguntei quando abanaste a cabeça.
Sempre aceitei o que disseste.
Como a verdade e apenas a verdade
Bem, não é suficiente que dependa de mim e não é suficiente que diga que me ama não é suficiente apenas salvar a cara
Porque às vezes
Você apenas cai da Graça
Ora
Você apenas cai da Graça
Talvez esteja mais calmo agora.
Talvez as coisas estejam bem.
Talvez tenha inventado tudo, Talvez não seja mentira.
Talvez as razões pelas quais digo estas coisas
É trazer-te de volta vivo.
Talvez tenha lutado tanto para ter a certeza que sobrevives.
Só para ter a certeza que sobrevives.