Stevie Nicks — Cathouse Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cathouse Blues" de Stevie Nicks.
Letra
I got the Cathouse Blues
I wear the high airs,
The high heel shoes
Whoa, darling, it’s hard to be surrounded
Where the women are lazy,
And the men are rude
I got the cat walk, don’t talk blues
I creep on cat’s feet,
I don’t speak loose
Yourself in velvet,
Forget we ever met
I got the closed in,
The cathouse blues
Blue gray eyes that say
I guess you don’t remember
I guess that I was younger
To say the cat sleeps alone,
Sleeps only in the sun
But she’ll awake at night
And she’ll be gone
Singing the cathouse blues
I need some new red velvet shoes
I’m still a dreamer’s fancy
They say I’m pretty classy
I’m just a feline silky cat come true
I’m just a feline silky cat come true
I’m just a feline silky cat come true
Yeah
I’m still a dreamer’s fancy
They say I’m pretty classy
I’m just a feline silky cat come true
I’m just a feline silky cat come true
I’m just a feline silky cat come true
Yeah
Tradução da letra
Estou triste por causa do bordel.
Eu uso o ar alto,
Os sapatos de salto alto
Whoa, querida, é difícil estar rodeada
Onde as mulheres são preguiçosas,
E os homens são rudes
Tenho o gato a andar, não fales de blues
Eu rastejo nos pés do gato,
Eu não falo à toa.
Tu em veludo,
Esquece que nos conhecemos
Fechei a porta.,
The cathouse blues
Olhos azuis cinzentos que dizem
Acho que não te lembras.
Acho que era mais jovem.
Para dizer que o gato dorme sozinho,
Dorme apenas ao sol
Mas ela vai acordar à noite.
E ela desaparecerá
Cantando o blues do bordel
Preciso de sapatos novos de veludo vermelho.
Ainda sou um sonhador
Dizem que tenho muita classe.
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sim
Ainda sou um sonhador
Dizem que tenho muita classe.
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sou apenas um gato felino sedoso tornado realidade
Sim