Stevie Nicks — Carousel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carousel" de Stevie Nicks.
Letra
For all you broken-hearted lovers lost
Go find another one
'Cause you know time won’t wait and you’ll be late
White rabbits on the run
It’s hard to know what’s good for you
I know she let you down
But the fever breaks when it’s too much to take
So you can put your weapons down
And all you’ll hear is the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It’s a carousel, my friend
Never too late to change the pace
When the days creep up on you
But the goodness is something you don’t have to chase
'Cause it’s following you
And all you’ll hear is the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It’s a carousel, my friend
Ooh, Oooh, Oooh, Ooh, Ooh, Ooh, ooh, oooh
I thought I heard your voice in the thunder
It’s the owl casting spells that we’re under
I thought I heard your voice in the thunder
It’s the owl casting spells that we’re under
I thought I heard your voice in the thunder
It’s the owl casting spells that we’re under
I thought I heard your voice in the thunder
It’s the owl casting spells that we’re under
Under…
And all I hear is the music
And beauty stands before me And love comes back around again
It’s a carousel, my friend
It’s in the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It’s a carousel, a carousel
It’s a carousel, my friend
Time won’t wait, so don’t be late
White rabbits on the run
Tradução da letra
Por todos os amantes de coração partido perdidos
Vai procurar outro.
Porque sabes que o tempo não espera e vais atrasar-te
Coelhos brancos em fuga
É difícil saber o que é bom para ti.
Eu sei que ela te desiludiu.
Mas a febre baixa quando é demais para tomar
Para que possam pousar as armas.
E tudo o que vais ouvir é a música
E a beleza está diante de TI
E o amor volta outra vez
É um carrossel, meu amigo.
Nunca é tarde para mudar o ritmo
Quando os dias te assustam
Mas a bondade é algo que não tens de perseguir.
Porque está a seguir-te
E tudo o que vais ouvir é a música
E a beleza está diante de TI
E o amor volta outra vez
É um carrossel, meu amigo.
Ooh, Oooh, oooh, Ooh, Ooh, Ooh, ooh, oooh
Pensei ter ouvido a tua voz no trovão.
É a coruja a lançar feitiços sob os quais estamos
Pensei ter ouvido a tua voz no trovão.
É a coruja a lançar feitiços sob os quais estamos
Pensei ter ouvido a tua voz no trovão.
É a coruja a lançar feitiços sob os quais estamos
Pensei ter ouvido a tua voz no trovão.
É a coruja a lançar feitiços sob os quais estamos
Em…
E tudo o que ouço é a música
E a beleza está diante de mim e o amor volta outra vez
É um carrossel, meu amigo.
Está na música.
E a beleza está diante de TI
E o amor volta outra vez
É um carrossel, um carrossel
É um carrossel, meu amigo.
O tempo não espera, por isso não te atrases.
Coelhos brancos em fuga