Stevie Nicks — Bombay Sapphires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bombay Sapphires" de Stevie Nicks.
Letra
You--beloved
Were to me — everything
That love stood for
To love one another for awhile
Was enough —
It was all that I lived for
How can I go on without you
Can I go on — without you
I tell myself — this time
I’m going to have to —
Move on It’s like
Bombay sapphires
Hey I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It is green
It is aqua marine
It is colors I have never seen
I can see past you — to the white sand…
It is blue
It is not about you
It is all true
You know--who I am The sea never changes — not really
It is the constant in my life
I always return here
To the flash of those colors
Through every window
The wind through the night
Here I am dramatic
Here I am not waiting
Here I am not listening
For the call of the wind
It’s like purple haze
It’s there every day
Its passion never fades
You know what I mean
Tradução da letra
Tu ... amado
Eram para mim — tudo
Que o amor representava
Amar uns aos outros por um tempo
Bastir —
Era para isso que eu vivia.
Como posso continuar sem ti?
Posso continuar sem ti?
Eu digo a mim mesmo-desta vez
Vou ter de o fazer. —
Seguir em frente é como
Safiras de Bombaim
Posso levar-te mais alto
Tudo o que desejares
Posso curar o teu coração
É verde
É aqua marine.
São cores que nunca vi
Consigo ver para além de TI, para a areia branca.…
É azul
Não se trata de TI.
É tudo verdade
Sabes ... quem eu sou o mar nunca muda.
É a constante na minha vida
Volto sempre aqui.
Ao flash dessas cores
Através de cada janela
O vento através da noite
Aqui estou eu dramático
Aqui não estou à espera
Aqui não estou a ouvir
Para o chamado do vento
É como uma névoa púrpura
Está lá todos os dias.
A sua paixão nunca desaparece
Sabes o que quero dizer