Stevie Jackson — Richie Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Richie Now" de Stevie Jackson.
Letra
He was my best friend at school
He was handsome and cool
Why Richie won’t Richie say where is Richie now?
The girls would all follow him home
The bad boys would leave him alone
Why Richie won’t Richie say where is Richie now?
He has every Beatle record and me I only had one
The «Twist and Shout» EP from 1963
He talked of Rubber Soul and wonder would unfold
At lunchtime we played our guitars
We dreamed of being stars
Why Richie won’t Richie say where is Richie now?
Worry, worry, worry, don’t you worry
Everything is sure to go our way
Talk’s never cheap and our thoughts are always streamed
In our own mind
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Hurry, hurry, hurry on our way
The past is behind us, it’s also up ahead so don’t delay"
Though we dreamed the air of magic
The magic failed to recognize us
Tried to seize the day, the days got in the way
They hurtled past, our plans all went astray
We were so youthful and bold
We never thought we’d grow old
Why Richie won’t Richie say where is Richie?
Come back and play and we’ll know where we’re going
Why Richie won’t Richie say where is Richie Now?
Tradução da letra
Ele era o meu melhor amigo na escola.
Ele era bonito e fixe.
Porque é que o Richie não diz Onde está o Richie agora?
As raparigas seguiam - no até casa.
Os mauzões deixavam-no em paz.
Porque é que o Richie não diz Onde está o Richie agora?
Ele tem todos os recordes Beatle e eu só tinha um.
The Twist and Shout EP from 1963
Ele falou de Alma De Borracha e maravilha se desdobraria
À hora do almoço tocávamos as nossas guitarras
Sonhamos ser Estrelas
Porque é que o Richie não diz Onde está o Richie agora?
Preocupa-te, preocupa-te, não te preocupes
Está tudo certo para seguir o nosso caminho
Falar nunca é barato e os nossos pensamentos são sempre transmitidos
Na nossa própria mente
Rápido, rápido, rápido, rápido, rápido
Depressa, depressa, depressa a caminho
O passado está atrás de nós, também está à nossa frente, por isso não se atrasem."
Apesar de sonharmos com o ar da magia
A magia não nos reconheceu.
Tentei aproveitar o dia, os dias atrapalharam
Eles passaram, os nossos planos perderam-se.
Éramos tão jovens e ousados
Nunca pensámos envelhecer
Porque é que o Richie não diz Onde está o Richie?
Volta e joga e saberemos para onde vamos.
Porque é que o Richie não diz Onde está o Richie agora?