Stevie Hoang — White Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Dress" de Stevie Hoang.
Letra
Ain’t funny how life don’t always go your way
And it’s time to move on when situation change
Even though it’s hard to let it go, you know you’re better off being with
someone else. Yeah
So here I am on my wedding day
I fixed my tie and I’m on my way to the church where my bride awaits
And that’s when it hit me
I’m so far from where I thought I’d be
Whatever happened to you and me
And I just can’t believe it
Always thought it would be you
Sleeping beside me in my bed
Always thought it would be you
Spending the christmas and holidays
But it don’t always end like that
Like the way you want it to
Always thought it would be you
Always thought it would be you, you, you, you
Maybe if we was in another time and place, thing would different girl,
we could have gone all the way
What if we gave up to easily and never got to see what we could have been. Baby
So here I am walking down the aisle, and I have seen everybody smile
I catch my breath as I take my vow and that’s when it hit me
Cause isn’t what it’s supposed to be this way
Cause when I look up and I see her face
I can’t believe it
It’s getting harder baby to believe that baby we’re just wasn’t meant to be
But in this crazy world girl life goes on
But else I’m hearing the wedding song
Tradução da letra
Não tem piada como a vida nem sempre corre à tua maneira
E é hora de seguir em frente quando a situação mudar
Apesar de ser difícil esquecer, sabes que é melhor estares com o
outra pessoa. Sim
Então aqui estou eu no dia do meu casamento
Arranjei a gravata e vou a caminho da igreja onde a minha noiva me espera.
E foi aí que me apercebi
Estou tão longe de onde pensei estar
O que aconteceu entre nós?
E não posso acreditar
Sempre pensei que serias tu.
A dormir ao meu lado na minha cama
Sempre pensei que serias tu.
Passar o Natal e as férias
Mas nem sempre acaba assim.
Como tu queres.
Sempre pensei que serias tu.
Sempre pensei que serias tu, tu, tu, tu
Talvez se estivéssemos noutra altura e lugar, as coisas fossem diferentes, rapariga.,
podíamos ter ido até ao fim.
E se desistíssemos facilmente e nunca conseguíssemos ver o que podíamos ter sido? Bebe
Então aqui estou eu a caminhar pelo corredor, e já vi toda a gente sorrir
Recupero a respiração enquanto faço o meu voto e foi aí que me apercebi
Porque não é assim que deve ser.
Porque quando olho para cima e vejo a cara dela
Não acredito.
Está a ficar mais difícil acreditar que o bebé que somos não era para ser
Mas neste mundo louco a vida das raparigas continua
Mas também estou a ouvir a canção do casamento.