Stevie Hoang — No Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Games" de Stevie Hoang.
Letra
I don’t wanna waste your time
With some kinda player line
So I’m gonna be here
And say what’s on my mind
You’re the finest thing in the club
All the fellahs be showing you love
Baby watching you but you be watching me If you’re down,
There’s a place where we can go It’s not to far from here
I got the whip parked just outside
Girl if you like it we can ride
Let me get you in the mood
Let’s have a drink or two
Shawty do what you came to do Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do I see it’s getting kind of late
But baby don’t hesitate
Let’s get to the VIP where we can talk
I know you came with your friends
But tell them that you’re leaving with me Shawty let yourself be free do what you wanna
If you’re down,
There’s a place where we can go It’s not to far from here
I got the whip parked just outside
Girl if you like it we can ride
Let me get you in the mood
Let’s have a drink or two
Shawty do what you came to do Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do Anywhere you wanna go Girl I will take you there
And nobody has to know
We can keep it on the low
Anywhere you wanna go Girl I will take you there
And nobody has to know
We can keep it on the low
Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do
Tradução da letra
Não quero perder o teu tempo.
Com algum tipo de linha de Jogador
Por isso vou estar aqui
E dizer o que me Vai na cabeça
És a melhor coisa do clube.
Todos os homens te mostram amor
Baby watching you but you be watching me If you're down,
Há um lugar onde podemos ir. não é longe daqui.
Tenho o chicote estacionado lá fora.
Se gostares, podemos montar
Deixa - me pôr-te no clima
Vamos beber um copo ou dois.
Shawty faz o que vieste fazer Querida eu não quero jogar nenhum jogo
Só quero saber
Porque esta noite é tudo culpa tua
Diz - me o que queres fazer diz-me se estás a sentir-me porque estou a sentir-te
Mas esta noite é tudo sobre ti
Diz - me o que queres fazer. vejo que está a ficar tarde.
But baby don't hesitate
Vamos para o VIP onde podemos conversar.
Sei que vieste com os teus amigos.
Mas diz-lhes que te vais embora comigo Shawty deixa-te estar livre faz o que quiseres
Se estás em baixo,
Há um lugar onde podemos ir. não é longe daqui.
Tenho o chicote estacionado lá fora.
Se gostares, podemos montar
Deixa - me pôr-te no clima
Vamos beber um copo ou dois.
Shawty faz o que vieste fazer Querida eu não quero jogar nenhum jogo
Só quero saber
Porque esta noite é tudo culpa tua
Diz - me o que queres fazer diz-me se estás a sentir-me porque estou a sentir-te
Mas esta noite é tudo sobre ti
Diz - me o que queres fazer onde quiseres ir rapariga eu levo-te lá
E ninguém tem de saber
Podemos ser discretos.
Onde quiseres ir, Miúda, eu levo-te lá.
E ninguém tem de saber
Podemos ser discretos.
Baby I don't wanna play no games
Só quero saber
Porque esta noite é tudo culpa tua
Diz - me o que queres fazer diz-me se estás a sentir-me porque estou a sentir-te
Mas esta noite é tudo sobre ti
Diz-me o que queres fazer