Stevie Hoang — No Coming Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Coming Back" de Stevie Hoang.
Letra
My love, My trust
I gave you everything
My heart, My soul
And every part of me But you left
And chose to be with him
Now you wanna
Come back in my life
(Tell me why should I)
Believe a word you said
(All the tears you cry)
I’ve fallen, much too late
(There's no reason why)
I go through that again
So go turn araound
Turn around cause
There’s no coming back (back)
Your no longer mine
There’s no coming back
This time
Nooo oh oh There’s no coming back
This time
My dream, My fears
My insanity
My pride, My tears
You took it all from me Girl you can say
All your apologies
Cause your not
Coming back this time
(Tell me why should I)
Believe a word you said
(All the tears you cry)
I’ve fallen, much too late
(There's no reason why)
I go through that again
So go turn araound
Turn around
There’s no coming back (back)
Your no longer mine
There’s no coming back
This time
Thought the grass
Would be greener
Then what you’ll
Ever have baby
Now you think that
You can just come back
Girl you must be Thinking I’m crazy
Tell your friends that
They can stop calling
Cause I had
Enough of it baby
If you think that
You can just come back
Girl you must be Thinking I’m crazy
There’s no coming back (back)
Your no longer mine
There’s no coming back
This time
Nooo oh oh There’s no coming back
This time
Tradução da letra
Meu amor, minha confiança
Dei-te tudo.
O meu coração, a minha alma
E todas as partes de mim, menos tu, partiram.
E escolheu estar com ele
Agora queres
Volta para a minha vida
(Tell me why should I)
Acredita numa palavra do que disseste
(All the tears you cry)
Eu caí, demasiado tarde
(Não há razão para)
Passo por isso outra vez.
Então vai virar araound
Vira-te.
Não há volta a dar.)
Já não és meu.
Não há volta a dar
Momento
Não há volta a dar
Momento
O meu sonho, Os meus medos
A minha insanidade
Meu orgulho, minhas lágrimas
Tiraste - me tudo, Miúda.
Todas as tuas desculpas
Porque não
De volta desta vez.
(Tell me why should I)
Acredita numa palavra do que disseste
(All the tears you cry)
Eu caí, demasiado tarde
(Não há razão para)
Passo por isso outra vez.
Então vai virar araound
Virar
Não há volta a dar.)
Já não és meu.
Não há volta a dar
Momento
Pensava que a relva
Seria mais verde
Então o que vais fazer
Nunca ter um bebé
Agora você pensa que
Podes voltar.
Miúda deves estar a pensar que sou louca
Diz isso aos teus amigos.
Podem parar de ligar.
Porque eu tinha
Já chega, querida.
Se acha que ...
Podes voltar.
Miúda deves estar a pensar que sou louca
Não há volta a dar.)
Já não és meu.
Não há volta a dar
Momento
Não há volta a dar
Momento