Stevie Hoang — Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming" de Stevie Hoang.
Letra
It’s only been a day
But I can’t wait for you to come through, oh Cause every moment that I have
I just wanna spend it with you, oh Honey turn off the lights
I can see me and you
It’s running through my mind
All the things we can do I don’t wanna miss a thing
So I ain’t gonna sleep tonight
Girl you should know
Since the day that you came in my life
It’s like I’ve been dreaming
Can’t explain when I open my eyes
It feels like I’m dreaming
What’s happened to me?
It’s like I’m lying in my bed
Just let me sleep
Cause I don’t wanna wake up, yeah
Every moment with you by my side
It feels like I’m dreaming
I’ve been fantasizin situations in my head, oh Candles in the dark
Rose petals leading to the bed, oh Then we pull back the sheets
And your dress hits the floor
You come on top of me Girl we’ve waited so long
I don’t wanna miss a thing
So I ain’t gonna sleep tonight
Girl you should know
Since the day that you came in my life
It’s like I’ve been dreaming
Can’t explain when I open my eyes
It feels like I’m dreaming
What’s happened to me?
It’s like I’m lying in my bed
Just let me sleep
Cause I don’t wanna wake up, yeah
Every moment with you by my side
It feels like I’m dreaming
Girl I know a place where we can go Where there’s no one but me, you and the shore
Just close your eyes and I’ll be by your side
Just promise me you’ll meet me there tonight (I know)
Girl I know a place where we can go (we can go)
Where there’s no one but me, you and the shore (no one is watching)
Just close your eyes and I’ll be by your side (oh, baby)
Just promise me you’ll meet me there tonight (night)
Since the day that you came in my life
It’s like I’ve been dreaming (Girl I can’t explain it)
Can’t explain when I open my eyes
It feels like I’m dreaming
What’s happened to me?
It’s like I’m lying in my bed
Just let me sleep
Cause I don’t wanna wake up, yeah
Every moment with you by my side
It feels like I’m dreaming
Tradução da letra
Só passou um dia.
Mas mal posso esperar por ti, porque cada momento que tenho
Eu só quero passá-lo contigo, oh querida apaga as luzes
Posso ver-te e a mim
Está a passar-me pela cabeça
Todas as coisas que podemos fazer não quero perder nada
Por isso não vou dormir esta noite.
Rapariga que devias conhecer
Desde o dia em que vieste na minha vida
É como se tivesse sonhado
Não consigo explicar quando abro os olhos.
Parece que estou a sonhar
O que me aconteceu?
É como se estivesse deitado na minha cama.
Deixa-me dormir.
Porque não quero acordar, sim
Cada momento contigo ao meu lado
Parece que estou a sonhar
Tenho fantasiado situações na minha cabeça, Oh velas no escuro
Pétalas de rosa que levam à cama, Oh então puxamos para trás os lençóis
E o teu vestido bate no chão
Você vem em cima de mim Garota nós esperamos tanto tempo
Não quero perder nada.
Por isso não vou dormir esta noite.
Rapariga que devias conhecer
Desde o dia em que vieste na minha vida
É como se tivesse sonhado
Não consigo explicar quando abro os olhos.
Parece que estou a sonhar
O que me aconteceu?
É como se estivesse deitado na minha cama.
Deixa-me dormir.
Porque não quero acordar, sim
Cada momento contigo ao meu lado
Parece que estou a sonhar
Rapariga conheço um lugar onde podemos ir onde não há ninguém além de mim, tu e a costa
Fecha os olhos e estarei ao teu lado.
Promete-me que vais lá ter comigo esta noite.)
Girl I know a place where we can go (we can go)
Onde não há ninguém além de mim, você e a costa (Ninguém está olhando)
Fecha os olhos e eu estarei ao teu lado (oh, baby)
Promete-me que te vais encontrar comigo lá esta noite.)
Desde o dia em que vieste na minha vida
É como se estivesse sonhando.)
Não consigo explicar quando abro os olhos.
Parece que estou a sonhar
O que me aconteceu?
É como se estivesse deitado na minha cama.
Deixa-me dormir.
Porque não quero acordar, sim
Cada momento contigo ao meu lado
Parece que estou a sonhar