Stevie Hoang — Addicted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addicted" de Stevie Hoang.
Letra
were still together
Time has passed and things have changed so Why do I feel this way
'cause you’re with somebody else
And I’m with somebody else but
Whenever I think about the love we had
It hurts so bad
Whenever I think about the love we made
I said that I’d be strong
Girl I really thought that I’d move on But still I find myself asking
Do you still think of me like I think about you
Do you still dream of me 'cause I can’t sleep
without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
Your love has got me addicted
Said I don’t know
When I’m with a chick and hittin it girl I call your
name
Said I don’t know
When I be with somebody else I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on but I’m so addicted to you
It’s been long enough don’t know why I’m still
holding on If I had a wish babe I would turn back the hands of time
'cause you don’t know what you got until it’s gone
(till it’s gone)
It’s the reason why I’m writing you this song
Girl I’m slippin and I don’t know what to do Girl I admit it, I’m sick over you
Damn I realised my mistake, my pride got in the
way
I should have begged you to stay
Do you still think of me like I think about you
Do you still dream of me 'cause I can’t sleep
without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
Your love has got me addicted
Said I don’t know
When I’m with a chick and hittin it girl I call your
name
Said I don’t know
When I be with somebody else I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on but I’m so addicted to you
If you ever lost someone you truly love
Let me hear you say yeah (yeah)
Say yeah, let me hear you say
And if you lost someone you truly need
Let me hear you say yeah (yeah)
Say yeah (yeah)
Do you still think of me like I think about you
Do you still dream of me 'cause I can’t sleep
without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
Your love has got me addicted
Said I don’t know
When I’m with a chick and hittin it girl I call your
name
Said I don’t know
When I be with somebody else I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on but I’m so addicted to you
Tradução da letra
ainda estamos juntos
O tempo passou e as coisas mudaram, por que me sinto assim?
porque estás com outra pessoa
E estou com outra pessoa, mas ...
Sempre que penso no amor que tivemos
Dói tanto.
Sempre que penso no amor que fizemos
Eu disse que seria forte.
Rapariga eu realmente pensei que iria seguir em frente, mas ainda me encontro a perguntar
Ainda pensas em mim como eu penso em ti
Ainda sonhas comigo porque não consigo dormir
sem ti
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
O teu amor viciou-me
Disse que não sei
Quando estou com uma miúda e a bater na miúda, chamo-te
nome
Disse que não sei
Quando estou com alguém, afasto-os.
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
Sei que tenho de seguir em frente, mas sou tão viciada em ti.
Já passou muito tempo não sei porque ainda estou
segurando se eu tivesse um desejo babe eu voltaria as mãos do tempo
porque não sabes o que tens até que desapareça.
(till it's gone)
É por isso que te estou a escrever esta canção.
Rapariga estou a deslizar e não sei o que fazer rapariga admito, estou doente por ti
Raios, percebi o meu erro, o meu orgulho entrou no
forma
Devia ter-te implorado para ficares.
Ainda pensas em mim como eu penso em ti
Ainda sonhas comigo porque não consigo dormir
sem ti
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
O teu amor viciou-me
Disse que não sei
Quando estou com uma miúda e a bater na miúda, chamo-te
nome
Disse que não sei
Quando estou com alguém, afasto-os.
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
Sei que tenho de seguir em frente, mas sou tão viciada em ti.
Se alguma vez perdeste alguém que realmente amas
Deixa-me ouvir-te dizer sim)
Diz sim, deixa-me ouvir-te dizer
E se perdeste alguém de quem realmente precisas
Deixa-me ouvir-te dizer sim)
Say yeah (yeah)
Ainda pensas em mim como eu penso em ti
Ainda sonhas comigo porque não consigo dormir
sem ti
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
O teu amor viciou-me
Disse que não sei
Quando estou com uma miúda e a bater na miúda, chamo-te
nome
Disse que não sei
Quando estou com alguém, afasto-os.
Diz-me se o tempo deve mudar
Então porque sinto o mesmo
Sei que tenho de seguir em frente, mas sou tão viciada em ti.