Steven Wilson — The Pin Drop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pin Drop" de Steven Wilson.
Letra
Carried away by the river that passes through bulrushes on to the sea
Dragged by the current to rest on the stakes of the breakwater shaded by trees
Beginnings and endings, love intersecting a rift that will break us apart
Love learned
In turn
Dreams burned
I am tired of struggling
And the rain is beating down on me
I tried to be the way that he wanted me to be
I did not hear the pin drop down
I did not hear my heart
I have not lived and loved enough
Things are left unsaid, undone
It was not to meant to be like this
Drifting off without a kiss
We built our love, we built our ark
Nothing ends before it starts
I cannot feel my arms and legs
I don’t deserve this bitter end
Tradução da letra
Levado pelo rio que passa pelos bulrushes até ao mar
Arrastado pela corrente para descansar sobre as estacas do quebra-mar sombreadas por árvores
Inícios e finais, amor cruzando uma fenda que nos separará
O amor aprendeu
Por sua vez
Sonhos queimados
Estou cansado de lutar
E a chuva está a bater-me
Tentei ser como ele queria que eu fosse.
Eu não ouvi o pino cair
Eu não ouvi o meu coração
Eu não vivi e amei o suficiente
As coisas ficam por dizer, por fazer
Não era para ser assim.
À deriva sem um beijo
Construímos o nosso amor, construímos a nossa arca
Nada acaba antes de começar
Não sinto os braços e as pernas
Não mereço este fim amargo.