Steven Tyler — Red, White & You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red, White & You" de Steven Tyler.
Letra
Right now
Nothing else matters
You and me and the Georgia night!
Look around' cause it don’t get any better
Have you ever felt so alright?
Let’s dance, take it slow
Tom Petty on the radio
And we’re singing 'bout American girls like you
When I look in your eyes, all I want to do is
Bang bang, baby, like the 4th of July
A lightning strike in the midnight sky
Don’t give a damn about the summertime blues
All I need is red, white and you
Can’t let those colors fade
Tell me you’re gonna stay
American girls making dreams come true
All I need is red, white and
You pulling me a little bit closer
Heart beating like a big bass drum
We spinning on a roller coaster
Free falling into…
All the bad girls rocking in cut-off jeans
And good ol' boys driving big machines
And you can kiss my ass, can’t help but say
It’s good to be born in the USA
Bang bang, baby, like the 4th of July
A lightning strike in the midnight sky
Don’t give a damn about the summertime blues
All I need is red, white and you
Can’t let those colors fade
Tell me you’re gonna stay
American girls making dreams come true
All I need is red, white and you
Baby, sweet potato pie
All I need is red, white and
Baby, what we gonna do And honey, don’t give a damn about the summertime blues
All I need is Bang bang, baby, like the 4th of July
A lightning strike in the midnight sky
Don’t give a damn about the summertime blues
All I need is red, white and you
Can’t let those colors fade
Tell me you’re gonna stay
American girls making dreams come true
All I need is red, white and you
Baby, baby, all I need is red, white and you
Don’t give a damn about the summertime blues
All I need is red, white and you
Tradução da letra
Agora
Nada mais importa.
Tu, eu e a noite da Georgia!
Olha à tua volta porque não melhora
Alguma vez te sentiste tão bem?
Vamos dançar, devagar
Tom Petty na rádio
E estamos a cantar sobre Raparigas americanas como tu
Quando olho nos teus olhos, só quero fazer
Bang bang, baby, como no 4 de julho
Um relâmpago no céu da meia-noite
Não quero saber dos blues do verão
Só preciso de tinto, branco e tu
Não posso deixar essas cores desvanecerem
Diz - me que vais ficar
Raparigas americanas a realizar sonhos
Tudo o que preciso é vermelho, branco e
Estás a puxar-me um pouco mais para perto.
Coração a bater como um grande tambor
Estamos a rodar numa montanha russa
Queda livre…
Todas as raparigas más a balançarem-se em calças de ganga cortadas
E os bons velhos rapazes a conduzir máquinas grandes
E podes beijar-me o cu, não podes deixar de dizer
É bom nascer nos EUA.
Bang bang, baby, como no 4 de julho
Um relâmpago no céu da meia-noite
Não quero saber dos blues do verão
Só preciso de tinto, branco e tu
Não posso deixar essas cores desvanecerem
Diz - me que vais ficar
Raparigas americanas a realizar sonhos
Só preciso de tinto, branco e tu
Querida, tarte de batata doce
Tudo o que preciso é vermelho, branco e
Baby, what we gonna do And honey, don't care a damn about the summertime blues
Tudo o que preciso é Bang bang, baby, como no 4 de julho
Um relâmpago no céu da meia-noite
Não quero saber dos blues do verão
Só preciso de tinto, branco e tu
Não posso deixar essas cores desvanecerem
Diz - me que vais ficar
Raparigas americanas a realizar sonhos
Só preciso de tinto, branco e tu
Querida, querida, tudo o que preciso é de tinto, branco e tu
Não quero saber dos blues do verão
Só preciso de tinto, branco e tu