Steven Seagal — Talk To My Ass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To My Ass" de Steven Seagal.
Letra
I woke up this mornin' and I asked my baby to fix me some scrambled eggs
I woke up this mornin' and I asked my baby to fix me some scrambled eggs
Well she looked at me kinda surprised
And she said baby, you got your own two pair a legs
I went to bed last night, I tried to give my baby some love
I went to bed last night, I tried to give my baby some love
Well she looked at me kinda surprised and she said
Baby you got your own two pair a hands
but you ain’t got no glove
But thank you
for reminding me I got my own two pair of legs
oh and thank you
for reminding me I got my own two hands
but it seem like I got a new set of plans
I cant have no compromise
I hate to break it to you
but I got my own two pair a eyes
I went down to see my mama
and I told my mama my situation
she said son it sound like you need some excavation in your habitation
she said love goin' to have to have some give and take
if you can’t have that you gonna have nothing but heart break
I went back home last night
I told my baby to get on up the road
Well she looked at me kinda surprised
Suddenly she not so cold
I told her I cant have no more sass
and from now on she can talk to my ass
Tradução da letra
Acordei esta manhã e pedi ao meu bebé para me fazer uns ovos mexidos.
Acordei esta manhã e pedi ao meu bebé para me fazer uns ovos mexidos.
Bem, ela olhou para mim um pouco surpreendida.
E ela disse, Querida, tens os teus dois pares de pernas.
Fui para a cama ontem à noite, tentei dar amor ao meu bebé
Fui para a cama ontem à noite, tentei dar amor ao meu bebé
Bem, ela olhou para mim um pouco surpreendida e disse:
Baby you got your own two pair a hands
mas tu não tens luva
Mas obrigado.
por me lembrares que tenho o meu próprio par de pernas.
e obrigado.
por me lembrares que tenho as minhas próprias mãos
mas parece que tenho um novo conjunto de planos.
Eu não posso ter nenhum compromisso
Odeio dizer-te isto.
mas tenho os meus dois pares de olhos
Fui ver a minha mãe.
e contei à minha mãe a minha situação.
ela disse, filho. parece que precisas de escavação na tua habitação.
ela disse que o amor vai ter de dar e receber
se você não pode ter isso você não vai ter nada além de coração partido
Voltei para casa ontem à noite.
Disse ao meu bebé para subir a estrada.
Bem, ela olhou para mim um pouco surpreendida.
De repente ela não está tão fria
Eu disse-lhe que não podia mais ser insolente.
e de agora em diante ela pode falar comigo.