Steven Seagal — Alligator Ass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alligator Ass" de Steven Seagal.
Letra
I went down to Mississippi and I tried to beg a ride
I saw Jesus and the devil they was walkin side by side
I said whoa Mr. Devil is that really what I see
He said I was thinking folks might try to judge me by my company
Well my boss gave me the wages
So I went down to the market
Before I bought some bread
Somebody took it from my pocket
Now you see why
I have a suspicious mind
My momma done told me
You gonna have to meet all kinds
I thought the preacher stole my Cadillac
So I looked him in the eye
I asked him for the truth and he told me a lie
Well we settled in the middle now I’m too poor to die
But I seem to keep on movin and i’m too proud to cry
But I keep on moving
But I seem to keep on movin
Well I seem to keep on movin and I’m too proud to cry
I met a little pretty and she told me that she loved me
If I wanted things to go well I should try to meet her family
I bought a diamond ring and I showed it to her mother she told me it was too
small
And the daughter had another man
Another man
So you see why
I have a suspicious mind
Only way I know I’m ahead
Is when they tell me I’m behind
Someone took me to a restaurant and I had to eat something fast
I ordered me some chicken
They gave me alligator ass
Now you see why
I have a suspicious mind
I keep on lookin
But I can’t seem to find
Someone simply nice and kind
Tradução da letra
Fui ao Mississípi e tentei implorar uma boleia.
Eu vi Jesus e o diabo eles estavam caminhando lado a lado
Eu disse whoa Sr. Diabo é realmente isso que eu vejo
Ele disse que eu estava a pensar que as pessoas podiam tentar julgar-me pela minha empresa.
Bem, o meu chefe deu - me o salário.
Então fui ao mercado
Antes de comprar pão
Alguém o tirou do meu bolso.
Agora vês porquê
Tenho uma mente suspeita.
A minha mãe contou-me.
Vais ter de conhecer todos os tipos
Pensei que o padre tinha roubado o meu Cadillac.
Então olhei-o nos olhos.
Pedi-lhe a verdade e ele disse-me uma mentira.
Bem, nós nos instalamos no meio agora eu sou pobre demais para morrer
Mas parece que continuo a mover-me e estou demasiado orgulhoso para chorar
Mas continuo a andar
Mas parece que continuo a mover-me
Bem, parece que continuo a mover-me e estou demasiado orgulhoso para chorar.
Conheci-me um pouco bonita e ela disse-me que me amava.
Se eu quisesse que as coisas corressem bem, devia tentar conhecer a família dela.
Comprei um anel de diamantes e mostrei-o à mãe dela. ela disse-me que também era.
pequeno
E a filha tinha outro homem.
Outro homem.
Então você vê por que
Tenho uma mente suspeita.
Só assim sei que estou à frente
É quando me dizem que estou atrasado
Alguém me levou a um restaurante e tive de comer algo rápido.
Pedi frango.
Deram-me um rabo de crocodilo.
Agora vês porquê
Tenho uma mente suspeita.
Continuo a olhar
Mas não consigo encontrar
Alguém simplesmente simpático e gentil