Steven L. Lukather — Lonely Beat Of My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Beat Of My Heart" de Steven L. Lukather.

Letra

Cold night
You’re gone
I can’t remember who was right
Or who was wrong
Warm days
With you
Girl we had everything
Nothing to lose
Used to own the world
When you were near me
Used to have it all
Now you’re not here
Now all I’m hearin' is the
Lonely beat of my heart
I’m lost in loneliness
I can’t hear nothing but
The lonely beat of my heart
That’s how it’s gonna be
Till you’re beside me again
Night fades
Day breaks
Another morning baby calling out your name
Walk down
These streets, yeah
I see your face in everybody’s face I see
I can’t stand the pain
I need you near me
Baby don’t you know
Until you’re here
All I’ll be hearin’s is the
Lonely beat of my heart
I’m lost in loneliness
I can’t hear nothing but
The lonely beat of my heart
That’s how it’s gonna be
Till you’re inside me again
Don’t you know I’d give anything
To have you back in my life
Well you know baby
I would sell my soul
Just to hold you one more time
Lonely beat of my heart
I’m lost in loneliness
I can’t hear nothing but
The lonely beat of my heart
That’s how it’s gonna be
Cause all I’m hearing is the
Lonely beat of my heart
(repeat chorus and fade)

Tradução da letra

Noite fria
Foste-te embora.
Não me lembro quem tinha razão.
Ou quem estava errado
Dias quentes
Contigo
Rapariga tínhamos tudo
Nada a perder
Era dono do mundo
Quando estavas perto de mim
Costumava ter tudo
Agora não estás aqui.
Agora tudo o que estou a ouvir é o
Batida solitária do meu coração
Estou perdido na solidão
Não ouço nada a não ser
A batida solitária do meu coração
É assim que vai ser
Até estares ao meu lado outra vez
A noite desvanece
Descanso diurno
Outro bebé da manhã a gritar o teu nome
Descer
Estas ruas, sim.
Eu vejo a tua cara na cara de toda a gente eu vejo
Não suporto a dor.
Preciso de TI perto de mim.
Baby don't you know
Até estares aqui
Tudo o que eu serei o hearin's é o
Batida solitária do meu coração
Estou perdido na solidão
Não ouço nada a não ser
A batida solitária do meu coração
É assim que vai ser
Até estares dentro de mim outra vez
Não sabes que daria tudo
Ter-te de volta à minha vida
Bem, Tu sabes, querida.
Eu venderia a minha alma
Só para te abraçar mais uma vez
Batida solitária do meu coração
Estou perdido na solidão
Não ouço nada a não ser
A batida solitária do meu coração
É assim que vai ser
Porque tudo o que estou a ouvir é ...
Batida solitária do meu coração
(repeat chorus and fade)