Steven Fiore — Flicker and Fade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flicker and Fade" de Steven Fiore.
Letra
This one’s a keeper she’s a diamond ring
She makes me laugh, but she can make me scream
She’s got a little bit of everything
You’ve got a little bit of everything
I hope you believe me let me tell you why
I wanna have you til' there’s no more time
You shine like the trees in the autumn light
You talk like whiskey but you taste like wine
You talk like whiskey but you taste like wine
I know now that every other chance I’ve had
Was only just another mistake
I just laid down, took what I was given
Then regretted every step of the way
When I’m between your eyes, I see the heavens' lights
Flicker and fade
Cut the lights, turn the sound down low
Pull me closer and move real slow
And in the morning when you’re still like stone
Sleep in lady, please rest your bones
Sleep in lady, please rest your bones
I know now that every other chance I’ve had
Was only just another mistake
I was laid out, swhen I was driven
Then regretted every step of the way
When I’m between your eyes, I see the heavens' lights
Flicker and fade
Now the time has come
To feel the wrath of a strong, sound love
May I plead with your heart
To go easy on my lungs
I was breathless once
Held down, then tamed and stung
But it made me now
The man that I’ve become
And I’m better off
Tradução da letra
Esta é para guardar ela é um anel de diamantes
Ela faz-me rir, mas pode fazer-me gritar
Ela tem um pouco de tudo
Tens um pouco de tudo
Espero que acredites em mim. Deixa-me dizer-te porquê.
Quero ter - te até não haver mais tempo
Brilhas como as árvores na luz do outono
Falas como uísque, mas sabes a Vinho.
Falas como uísque, mas sabes a Vinho.
Agora sei que todas as outras oportunidades que tive
Foi só mais um erro.
Deitei-me e tirei o que me foi dado.
Em seguida, lamentou cada passo do caminho
Quando estou entre os teus olhos, vejo as luzes do céu
Piscar e desvanecer
Desliga as luzes, baixa o som
Puxe-me mais perto e mova-se muito devagar
E de manhã quando ainda és como o stone
Durma na senhora, por favor descanse os seus ossos
Durma na senhora, por favor descanse os seus ossos
Agora sei que todas as outras oportunidades que tive
Foi só mais um erro.
Eu estava deitado, quando fui conduzido
Em seguida, lamentou cada passo do caminho
Quando estou entre os teus olhos, vejo as luzes do céu
Piscar e desvanecer
Agora chegou a hora
Sentir a ira de um amor forte e sólido
Posso implorar com o teu coração
Ser brando com os meus pulmões
Já fui ofegante uma vez.
Segurada, em seguida, domada e picada
Mas fez-me agora
O homem em que me tornei
E estou melhor assim