Steven Curtis Chapman — When You Are A Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Are A Soldier" de Steven Curtis Chapman.
Letra
When you are a soldier I will be your shield
I will go with you into the battlefield
And when the arrows start to fly
Take my hand and hold on tight
I will be your shield, 'cause I know how it feels
When you are a soldier
When you’re tired from running
I will cheer you on Look beside you and you’ll see you’re not alone
And when your strength is all but gone
I’ll carry you until you’re strong
And I will be your shield 'cause I know how it feels
When you’re a soldier
I will be the one you can cry your songs to My eyes will share your tears
And I’ll be your friend if you win
Or if you’re defeated
Whenever you need me I will be here
When you’re lost in darkness I will hold the light
I will help you find your way through the night
I’ll remind you of the truth
And keep the flame alive in you
And I will be your shield
'Cause I know how it feels
When you are a soldier
Tradução da letra
Quando fores um soldado eu serei o teu escudo
Vou contigo para o campo de batalha.
E quando as setas começarem a voar
Agarra a minha mão e segura-te bem
Eu serei o teu escudo, porque sei como te sentes
Quando és um soldado
Quando estás cansado de fugir
Vou aplaudir-te no olhar ao teu lado e verás que não estás sozinho
E quando a tua força acabar
Eu carrego-te até seres forte
E eu serei o teu escudo porque sei como te sentes
Quando és um soldado
Eu serei aquele que podes chorar as tuas canções aos meus olhos partilharás as tuas lágrimas
E serei teu amigo se ganhares
Ou se fores derrotado
Sempre que precisares de mim, estarei aqui.
Quando estiveres perdido na escuridão Eu segurei a luz
Vou ajudar-te a encontrar o caminho durante a noite.
Vou lembrar-te da verdade.
E mantém a chama viva em ti
E eu serei o teu escudo
Porque sei como é
Quando és um soldado