Steven Curtis Chapman — Weak Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weak Days" de Steven Curtis Chapman.
Letra
Song Title: Week Days
Artist (Band): Steven Curtis Chapman
Another rainy Monday,
Looks like I’m gonna be late again;
Why does the race Im runnin' never seem to have an end.
A day away from Sunday,
Feels like I’m already losing ground —
Funny sometimes how quickly my emotions get turned around;
They’re letting me down.
I gotta keep my eyes on Jesus
Through the weak days;
In a world where we really don’t belong,
I’ve discovered if I keep my eyes on Jesus
Through the weak days,
Then even on the weak days He’ll make me strong.
The spirit is so willing
When the fellowship is so sweet;
How soon all the good intentions
Find the flesh is weak.
But there’s a power waiting,
With no limits to times or space;
All of our doubts and fears disappear without a trace
When we look on His face.
And when we keep our eyes on Jesus,
We’ll gladly follow where He leads us.
Tradução da letra
Título Da Canção: Week Days
Artista (Banda): Steven Curtis Chapman
Outra segunda-feira chuvosa,
Parece que vou chegar atrasado outra vez.;
Porque é que a corrida que estou a correr nunca parece ter um fim?
Um dia longe do domingo,
Parece que já estou a perder terreno. —
Engraçado, às vezes, quão depressa as minhas emoções mudam.;
Estão a desiludir-me.
Tenho de manter os olhos em Jesus
Através dos dias fracos;
Num mundo onde não pertencemos,
Descobri que se mantiver os olhos em Jesus
Através dos dias fracos,
Então, mesmo nos dias fracos, ele tornar-me-á forte.
O espírito está tão disposto
Quando a Irmandade é tão doce;
Quando é que todas as boas intenções
Descobrir que a carne é fraca.
Mas há um poder à espera,
Sem limites de tempo ou espaço;
Todas as nossas dúvidas e medos desaparecem sem deixar rasto
Quando olharmos para a cara dele.
E quando mantemos os olhos em Jesus,
Seguiremos de bom grado para onde ele nos levar.