Steven Curtis Chapman — Love Take Me Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Take Me Over" de Steven Curtis Chapman.
Letra
I hear the clock beep, pull me out of my sleep
Tell me there’s a day ahead of me Trying to wake up, sipping on a hot cup
With the little lady in green
And I’m praying 'bout the man I wanna be Saying, God, please take all of me And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
This is what I’m sure of, I can only show love
When I really know how loved I am When it overtakes me, then it animates me Flowing from my heart into my hands
So I’m praying, Father, help my heart believe
That right now You’re singing over me And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, come stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
(Take me over, take me over)
Let Your never-ending, never-failing, all-consuming love
Take over me So I am praying, Father, help my heart believe
That right now You’re singing over me And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take everything that I’m doing
Love, like a river, flow through me Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
Tradução da letra
Eu ouço o sinal do relógio, tira - me do meu sono
Diz-me que tenho um dia pela frente a tentar acordar, a beber um copo quente.
Com a senhorita de verde
E estou a rezar pelo homem que quero dizer, Deus, por favor, Leva-me a todos e enche-me com o teu amor
Amor, toma estas palavras que estou a falar
Amor, toma estes pensamentos que estou a pensar
Amor, toma conta de mim
Amor, enche todo o meu espaço e
Amor, Fica aqui no meu lugar
Amor, ouve esta oração que estou a rezar
Love, take me, love, take me over
Amor, toma conta de mim
Isto é o que eu tenho certeza, eu só posso mostrar amor
Quando eu realmente sei o quanto eu sou amado quando ele me atinge, então ele me anima fluindo do meu coração para as minhas mãos
Por isso, estou a rezar, Pai, ajuda o meu coração a acreditar
Que neste momento estás a cantar sobre mim e a encher-me com o teu amor
Amor, toma estas palavras que estou a falar
Amor, toma estes pensamentos que estou a pensar
Amor, toma conta de mim
Amor, enche todo o meu espaço e
Amor, vem para o meu lugar
Amor, ouve esta oração que estou a rezar
Love, take me, love, take me over
Amor, toma conta de mim
(Take me over, take me over)
Deixa o teu amor infindável, infindável e consumidor
Toma conta de mim, por isso estou a rezar, Pai, ajuda o meu coração a acreditar
Que neste momento estás a cantar sobre mim e a encher-me com o teu amor
Amor, toma estas palavras que estou a falar
Amor, toma estes pensamentos que estou a pensar
Amor, toma conta de mim
Amor, enche todo o meu espaço e
Amor, Fica aqui no meu lugar
Amor, ouve esta oração que estou a rezar
Amor, leva tudo o que estou a fazer
Amor, como um rio, flui através de mim Amor, me assuma
Amor, enche todo o meu espaço e
Amor, Fica aqui no meu lugar
Amor, ouve esta oração que estou a rezar
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Amor, toma conta de mim