Steven Curtis Chapman — Jesus Will Meet You There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Will Meet You There" de Steven Curtis Chapman.

Letra

When you think you’ve hit the bottom
and the bottom gives way
and you fall into a darkness
no words can explain
and you don’t know how you make it out alive
Jesus will meet you there.
When the doctor says, «I'm sorry,
we don’t know what else to do.»
and you’re looking at your family
wondering how they’ll make it through…
Whatever road this life takes you down,
Jesus will meet you there.
He knows the way to wherever you are
He knows the way to the depths of your heart
He knows the way cuz he’s already been
where you’re going
Jesus will meet you there.
When the jury says, «Guilty,»
and the prison doors close
When the one you love says nothing,
just packs up and goes
When the sunlight comes and your world’s still dark,
Jesus will meet you there.
When you’ve failed again and all your
second chances have been used
And the heavy weight of guilt and shame
is crushing down on you…
And all you have is one last cry for help
Jesus will meet you there.
He knows the way to wherever you are
He knows the way to the depths of your heart
He knows the way cuz he’s already been
where you’re going
When you realize the dreams you’ve had
for your child won’t come true
when the phone rings in the middle
of the night with tragic news…
Whatever valley you must walk through,
Jesus will meet you there.
He will meet you there.
Jesus will meet you there…

Tradução da letra

Quando pensas que atingiste o fundo
e o fundo dá lugar
e você cai em uma escuridão
nenhuma palavra pode explicar
e não sabes como te safas com vida.
Jesus Vai lá ter contigo.
Quando o médico diz:,
não sabemos mais o que fazer.»
e estás a olhar para a tua família
a pensar como conseguirão sobreviver…
Seja qual for o caminho que esta vida te derruba,
Jesus Vai lá ter contigo.
Ele sabe o caminho para onde quer que estejas.
Ele sabe o caminho para as profundezas do teu coração
Ele sabe como ele já foi.
onde vais?
Jesus Vai lá ter contigo.
Quando o júri diz:,»
e as portas da prisão fecham
Quando aquele que amas não diz nada,
faz as malas e vai-se embora.
Quando a luz do sol chegar e o teu mundo ainda estiver escuro,
Jesus Vai lá ter contigo.
Quando falhares outra vez e todas as tuas
foram utilizadas segundas oportunidades
E o peso pesado da culpa e da vergonha
está apaixonado por ti…
E tudo o que tens é um último pedido de Ajuda.
Jesus Vai lá ter contigo.
Ele sabe o caminho para onde quer que estejas.
Ele sabe o caminho para as profundezas do teu coração
Ele sabe como ele já foi.
onde vais?
Quando te apercebes dos sonhos que tiveste
pois o teu filho não se tornará realidade
quando o telefone toca no meio
da noite com notícias trágicas…
Qualquer vale que tenhas de atravessar,
Jesus Vai lá ter contigo.
Ele vai lá ter contigo.
Jesus encontrar-te-á lá…