Steven Curtis Chapman — Believe Me Now (Key-D-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe Me Now (Key-D-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)" de Steven Curtis Chapman.
Letra
I watch you looking out
Across the raging water
So sure your only hope
Lies on the other side
You hear the enemy
That’s closing in around you
And I know
That you don’t have the strength to fight
But do you
Have the faith to stand and.
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe Me now
I am the One who waved my hand
And split the ocean
I am the One who spoke the words
And raised the dead
And I’ve loved you long before
I set the world in motion
I know all the fears you’re feeling now
But do you remember who I am?
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe it’s true
I never have, I never will abandon you
And the God that I have always been
I will forever be
So believe me now
I am the God Who never wastes a single hurt
That you endure
My words are true
And all My promises are sure
So believe me now
Oh, believe me now
Believe Me now
Believe Me here
Remember all the times I’ve told you loud and clear
I am with you and I am for you
So believe Me now
Believe it’s true
I never have, I never will abandon you
And the God that I have always been
I will forever be
So believe me now
Believe me now
Believe me now
Tradução da letra
Vejo-te a olhar
Através da água furiosa
Tão certo que a tua única esperança
Fica do outro lado.
Você ouve o inimigo
Isso está a aproximar-se à tua volta.
E eu sei
Que não tens força para lutar
Mas tu ...
Tenha fé para ficar e.
Acredita em mim agora.
Acredita em mim.
Lembra - te de todas as vezes que te disse alto e bom som
Estou contigo e sou por ti
Então acredita em mim agora
Acredita em mim agora.
Fui eu que acenei a minha mão
E dividimos o oceano
Fui eu que disse as palavras
E ressuscitou os mortos.
E já te amei muito antes
Pus o mundo em movimento
Eu sei todos os medos que estás a sentir agora.
Mas lembra-se de quem eu sou?
Acredita em mim agora.
Acredita em mim.
Lembra - te de todas as vezes que te disse alto e bom som
Estou contigo e sou por ti
Então acredita em mim agora
Acredita que é verdade
Nunca te abandonei, nunca te abandonarei.
E o Deus que sempre fui
Serei para sempre
Então acredita em mim agora
Eu sou o Deus que nunca desperdiça uma única dor
Que tu suportas
As minhas palavras são verdadeiras.
E todas as minhas promessas estão certas
Então acredita em mim agora
Oh, acredita em mim agora
Acredita em mim agora.
Acredita em mim.
Lembra - te de todas as vezes que te disse alto e bom som
Estou contigo e sou por ti
Então acredita em mim agora
Acredita que é verdade
Nunca te abandonei, nunca te abandonarei.
E o Deus que sempre fui
Serei para sempre
Então acredita em mim agora
Acredita em mim agora.
Acredita em mim agora.