Steve Young — My Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Friends" de Steve Young.
Letra
Time flies, love lies, tears cry, and heart bind
But we never know, when it ends
Love life, eyes shine, hands touch, and breath sighs
But we never know, when it will end
My friends, my friends, I need you now
My friends, my friends, I need you now
To hold my heart and steady my mind
Before I lose my way
A promise made, a crying shame, tired eyes, and tired lies
But we never know, when it ends
Raise your glass, to a life well made,
a child’s smile, on a wedding day
and we always hope, that it will never end
My friends, my friends, I need you now
My friends, my friends, I need you now
To hold my heart and steady my mind
Before I lose my way
I need some time
Where people know my name
Whose memories fade, but shine with gold
The good time that we had
The laughter that we shared
The mysteries of love and stories told
My friends, my friends, I need you now
My friends, my friends, I need you now
To hold my heart and steady my mind
Before I lose my way
Tradução da letra
O tempo voa, o amor mente, as lágrimas choram, e o coração amarra
Mas nunca sabemos, quando acaba
Vida amorosa, olhos brilham, mãos tocam e suspiros de respiração
Mas nunca sabemos quando acabará.
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Para segurar o meu coração e manter a minha mente
Antes que me perca
Uma promessa feita, uma vergonha chorosa, olhos cansados e mentiras cansadas
Mas nunca sabemos, quando acaba
Ergue o teu copo, para uma vida bem feita,
um sorriso de criança, num dia de casamento
e esperamos sempre que nunca acabe
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Para segurar o meu coração e manter a minha mente
Antes que me perca
Preciso de algum tempo.
Onde as pessoas sabem o meu nome
Cujas memórias se desvanecem, mas brilham com ouro
The good time that we had
O riso que partilhámos
Os mistérios do amor e histórias contadas
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Meus amigos, meus amigos, preciso de TI agora.
Para segurar o meu coração e manter a minha mente
Antes que me perca