Steve Wynn — Shades of Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shades of Blue" de Steve Wynn.
Letra
I know someday we’ll look back on the way we’ve lived our days
Working like detectives digging through the muck and haze
Count our blessings if we still can find our way through
Shades of blue
I guess someday we’ll do our best to pick ourselves apart
And try to draw a line directly from the mind into to the heart
Swimming through the stream of memories and films in Shades of blue
I don’t know what happened, what went wrong or if I even care
burned out in a firefall or drowned in oceans of despair
And now I try to draw a line to here back from the better times
I lose myself in words and rhymes
And if we have our wits and want to travel back in time
We may amaze ourselves with all the things that we might find
Lost in wine and roses, bits of me and you and
Shades of Blue
Tradução da letra
Sei que um dia olharemos para trás como vivemos os nossos dias
A trabalhar como detectives a vasculhar a lama e a neblina
Conta as nossas bênçãos se ainda conseguirmos encontrar o caminho
Tons de azul
Acho que um dia faremos o nosso melhor para nos separarmos.
E tentar traçar uma linha diretamente da mente para o coração
Nadando através do fluxo de memórias e filmes em tons de azul
Não sei o que aconteceu, o que correu mal ou se me importo
ardeu numa cascata de fogo ou afogou-se em oceanos de desespero.
E agora tento traçar uma linha para aqui desde os melhores tempos.
Perco-me em palavras e rimas
E se tivermos a nossa inteligência e quisermos viajar no tempo
Podemos surpreender-nos com todas as coisas que podemos encontrar
Perdidos em vinho e rosas, pedaços de mim e de TI e
Tons de azul