Steve Wynn — In Love With Everyone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With Everyone" de Steve Wynn.

Letra

You’re a restless kind
In love with everyone
I’m not saying I mind
But you used to be so much fun
If you think that you want to know me
And you don’t want to look in my eyes
If there’s nothing you want to show me
It’s not a surprise
You’re the ruthless kind
In love with everyone
I’m not saying that’s nice
But I guess you know how it’s done
And if you’re looking in my direction
And we don’t see eye to eye
If you want, you can try to call me
But I’ll be wondering why
You’re the perfect kind
In love with everyone
I’m not saying I mind
Come on! Show me how it’s done
And if you think that you want to know me
But you don’t want to hear any lies
If you’re looking for your own reflection
Just open your eyes!

Tradução da letra

És um tipo inquieto.
Apaixonado por todos
Não estou a dizer que me importo.
Mas costumavas ser tão divertido
Se achas que me queres conhecer
E tu não queres olhar nos meus olhos
Se não há nada que me queiras mostrar
Não é uma surpresa.
És do tipo implacável.
Apaixonado por todos
Não estou a dizer que isso é bom.
Mas acho que sabes como se faz.
E se estás a olhar na minha direcção
E não estamos de acordo
Se quiseres, podes tentar ligar-me.
Mas pergunto-me porquê.
És do tipo perfeito.
Apaixonado por todos
Não estou a dizer que me importo.
Vamos! Mostra-me como se faz.
E se pensas que me queres conhecer
Mas não queres ouvir mentiras.
Se estás à procura do teu próprio reflexo
Abre os olhos!