Steve Wynn — How's My Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How's My Little Girl" de Steve Wynn.
Letra
Recognition stains your eyes
My it’s funny how time flies
Maybe it’s the liquor
Nothing but a flickor
How’s my little girl?
Is it really better now?
Underneath the lines, underneath the signs
Underneath the curls
How’s my little girl?
Make the mark in borrowed time
Words can soften any crime
Never mind the scandals,
The lotion or the candles (ch)
And there’s nothing in your eyes
And there’s nothing
No, there’s nothing you can hide
There’s nothing you can hide
no, there’s nothing you can
you know there’s nothing you can hide
anymore
The temptation of second look
To take back the chances that you took
Maybe it’s the liquor
but nothing could be quicker (ch)
Tradução da letra
O reconhecimento mancha os teus olhos
É engraçado como o tempo voa
Talvez seja do álcool.
Nada além de um flickor
Como está a minha menina?
Está mesmo melhor agora?
Debaixo das linhas, debaixo dos sinais
Debaixo dos caracóis
Como está a minha menina?
Marca no tempo emprestado
As palavras podem suavizar qualquer crime
Esquece os escândalos.,
A loção ou as velas (ch)
E não há nada nos teus olhos
E não há nada
Não, Não há nada que possas esconder.
Não há nada que possas esconder
Não, Não há nada que possas fazer.
sabes que não há nada que possas esconder
mais
A tentação do segundo olhar
Para correr os riscos que correste
Talvez seja do álcool.
mas nada poderia ser mais rápido (ch)