Steve Winwood — Roll With It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll With It" de Steve Winwood.
Letra
When life is too much, roll with it, baby
Don’t stop and lose your touch, oh no, baby
Hard times knocking on your door, I’ll tell them you ain’t there no more
Get on through it, roll with it, baby
Luck’ll come and then slip away, you’ve gotta move, bring it back to stay
You just roll with it, baby, come on and just roll with it, baby
You and me, roll with it, baby, hang on and just roll with it, baby
The way that you love is good as money
I swear by stars above, sweet as honey
People think you’re down and out, you show them what it’s all about
You can make it, roll with it, baby
When this world turns its back on you, hang in and do that sweet thing you do You just roll with it, baby, you just roll with it, baby
Come on and just roll with it, baby, you and me, just roll with it, baby
Now there’ll be a day you’ll get there, baby, you’ll hear the music play,
you’ll dance, baby
You’ll leave bad times way behind, nothing but good times on your mind
You can do it, roll with it, baby
Then you’ll see life will be so nice, it’s just a step up to paradise
You just roll with it, baby, you just roll with it, baby
You and me, just roll with it, baby, Come on and just roll with it, baby
Tradução da letra
Quando a vida é demais, rola com ela, querida
Não pares e percas o teu toque, Oh não, querida
Tempos difíceis a bater à tua porta, eu digo - lhes que já não estás lá.
Passa por ela, rola com ela, querida
A sorte virá e depois escapará, você tem que se mover, trazê-lo de volta para ficar
Vamos, querida, vamos, vamos, vamos, vamos
Tu e eu, aguenta-te, querida, aguenta-te e aguenta-te, querida
A maneira que amas é tão boa como o dinheiro.
Juro pelas estrelas do céu, doce como o mel
As pessoas pensam que estás em baixo e em baixo, tu mostras - lhes do que se trata.
You can make it, roll with it, baby
Quando este mundo te vira as costas, aguenta-te e faz aquela coisa doce que fazes
Vamos lá e apenas rola com isso, querida, tu e eu, apenas rola com isso, baby
Agora vai haver um dia em que chegarás lá, querida, vais ouvir a música tocar,
vais dançar, querida
Vais deixar os maus momentos para trás, nada mais do que bons momentos na tua mente.
You can do it, roll with it, baby
Então verás que a vida será tão agradável, que é só um passo até ao paraíso.
Só tens de aceitar, querida, só tens de aceitar, querida
Tu e eu, vamos lá, querida, vamos lá, vamos lá, querida